Gew 88 - souvenir familial

Bonjour à tous!

Après un très long sommeil dans le grenier de mon grand-père maternel, je vous présente le fusil qu'il a ramené de la guerre 14-18 : j'aurais préféré un P08 artillerie, mais bon ...
Voici quelques vues :


Fabriquant et année / modifié S

Marquage régimentaire

Ancien marquage annulé :

Calibre indiqué sur le côté de la hausse :


Il avait ramené aussi avec ce fusil deux baïonnettes 1898 dont une à dents de scie, qui ont été conservées avec ...
Cordialement,
Jean-Marc

Beau souvenir   

Les soldats avaient ainsi le droit de ramener des armes "prises à l'ennemi" à la maison ??   

beau souvenir ; 

baccardi , vois un peu les marines en 40 ; ils adoraient rapporter des arisaka ou des nambu chez eux , et les GI en europe , rafolaient du luger

guillaurore a écrit:beau souvenir ; 

baccardi , vois un peu les marines en 40 ; ils adoraient rapporter des arisaka ou des nambu chez eux , et les GI en europe , rafolaient du luger

certes... mais je me suis toujours demandé si c'était "sous le manteau" ou s'il y avait un règlement... genre permission à titre de butin de guerre  

´
J'ai pour ma part un document officiel US pour le rapatriement d'armes a feu (pistolet, revolver, fusils) qu'il suffisait de remplir pour "ramener"'a la maison ce genre de pièce.
De mémoire, une certaine longueur était imposé, ce qui explique la présence aux USA de crosses coupées pour rentrer dans le duffle bag de 98k ou G43...et ensuite rafistolage ...  
Par contre pas d'armes automatiques (PM, etc...)
Le terme exact est "capture paper" et donne lieu a un "certificate" donnant droit au nouveau propriétaire de pouvoir ramener aux USA et en toue légalité le (les) armes définies sur ce document. 
ZR

Pour les ricains ils pouvaient ramener de manière officiel du matériel. Beaucoup en ont aussi ramené de manière officieuse dans leur sac "Duffle Bag", voir envoyé par colis, avec la fameuse "Duffle cut".

Le sac us pour ramener des souvenirs aux collègues :



Un k98 avec la fameuse "Duffle cut" très connue au US. Le soldat de base devait démonter et couper la crosse du fusil à l'avant pour le faire rentrer dans son sac et le ramener à la maison. Le tout étant fait de manière propre afin de cheviller / remonter la crosse une fois chez lui.




Le soldat Français de 14-18, lui aussi ramenait à la maison du matériel récupéré dans les tranchés. Les nettoyeurs, armés de dague et/ou pistolet Ruby, qui avaient la tâche la plus ingrate (finir les collègues et ennemis agonisants), récupéraient les pièces de premier choix, ex : Luger artillerie.

Edit : Zouaverifle a été plus rapide.  

Baccardi a écrit:Les soldats avaient ainsi le droit de ramener des armes "prises à l'ennemi" à la maison ??   

Hé oui, c'était une époque d'Hommes ................... et notre loi était celle de 1885, sans aucun rapport avec l'usine à gaz récemment concoctée par ceux qui "savent ce qui est bon pour nous" ...  :twisted: 


A+

Merci à tous pour ces infos   

Un chapitre dont j'ignorais tout, forcément...