Accueil
Connexion
S'enregistrerun p'tit mauser
+7
kirvari39
olivier93
UZI
konopka
toulon44
oxi81
Feu!
11 participants
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 
1, 2
Re: un p'tit mauser
waffenampt Mer 4 Jan 2017 - 18:15
UZI a écrit:oxi81 a écrit:Hormis l'orthographe approximative et hasardeuse, c'est "les bois sont chironnés" qui, je crois, en patois d'inch'nord veut dire "les bois sont véreux".
Hello Oxi81
Chironné ou Cironné
a mon avis je dirais plutôt "Cironné" venant de ciron , les cirons sont des parasites du fromage (vers)
Les parasites du fromage, c'est pas les asticots?
waffenampt- Membre expert
- Nombre de messages : 583
Age : 75
Localisation : le Born
Date d'inscription : 01/11/2013
Re: un p'tit mauser
konopka Mer 4 Jan 2017 - 18:24
Alors là, si maintenant les descriptifs sont en plus en patois !!!! 
"Two roads diverged in a wood, and I -
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference".
konopka- Pilier du forum
- Nombre de messages : 2630
Age : 54
Date d'inscription : 08/11/2013
Re: un p'tit mauser
joselito Mer 4 Jan 2017 - 18:52
oxi81 a écrit:Hormis l'orthographe approximative et hasardeuse, c'est "les bois sont chironnés" qui, je crois, en patois d'inch'nord veut dire "les bois sont véreux".
Hep' François...chironné chez nous..connais pas ?? par contre , un chiro à 2 définitions en patois chetemi....
Té veux du Chiro= tu veux du sirop ou Té veux un chiro= tu veux une claque....
à part ça et pour rester dans le sujet , des Ptit's Mausers WW1 ou WW2 , pour moi, c'est Jus ou rien....mais à chacun ses goûts...
joselito- Modérateur
- Nombre de messages : 17734
Age : 65
Localisation : FTA Bully Chti !
Date d'inscription : 29/05/2011
Re: un p'tit mauser
oxi81 Mer 4 Jan 2017 - 21:36
En fait c'est cironné. Uzi avait raison...
Notre vendeur sur NB devait être encore plus bourré que je ne le croyais quand il a posté son annonce.
Mais avec l'accent chti, cha donne ben chironné.
Notre vendeur sur NB devait être encore plus bourré que je ne le croyais quand il a posté son annonce.
Mais avec l'accent chti, cha donne ben chironné.
François
"Je demande d'emmener avec moi 600 hommes de la Légion étrangère afin de pouvoir, le cas échéant, mourir convenablement"... (Général Gallieni à Madagascar).
oxi81- Pilier du forum
- Nombre de messages : 10905
Age : 62
Localisation : Entre la mer et le ciel des Corbières
Date d'inscription : 14/11/2010
joselito- Modérateur
- Nombre de messages : 17734
Age : 65
Localisation : FTA Bully Chti !
Date d'inscription : 29/05/2011
Page 2 sur 2 • 1, 2
Sujets similairesPage 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum