Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
+3
jackdaniels
WICHITA
Mister SMITH
7 participants
Page 1 sur 1
Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
L’autre jour, un ami (qui me veut certainement beaucoup de mal) est venu me présenter sa dernière trouvaille.
Le coeur serré et les mains tremblantes j’ouvris donc la petite boite marron qui me laissait déjà entrevoir un bijou digne du plus grand intérêt....Le choc fut violent. Très violent !
Devant mes yeux ébaubis et dans son écrin rose bonbon une pépite apparut :
Un PPK Zella-Mehlis (7,65mm) des premières productions puisque, une fois comprises les subtilités des numérotations des modèles primitifs de notre ami Carl, je lui délivre un certificat de naissance daté 1933. Dans sa boîte donc et avec tous ses accessoires (mais il est vrai une seule cartouche inerte de manipulation au lieu des 3 habituelles).
Nos amis allemands diraient de lui: « neuwertig bis neu ».
Un canon miroir et aux rayures bien nettes dont l’intimité n’a pas dû être souvent violée, un sublime bronzage, un mécanisme parfait....Exceptionnel exemplaire !
Je ne peux aujourd’hui vous faire partager les photos et l’émerveillement qui fut le mien, n’ayant pas eu de son chanceux propriétaire l’ « imprimatur » nécessaire pour des raisons qui peuvent se comprendre mais en revanche, et pour tous ceux que cela peut intéresser, je propose de leur faire parvenir (en pdf) le scan de la notice d’emploi d’époque qui faisait partie elle aussi de l’ensemble sous la forme d’un petit livret de 16 pages au format A5.
Notice n’ayant rien d’extraordinaire en elle-même mais qui m’a pourtant apporté la réponse à la question existentielle que se posent tous les Walther-maniaques: que signifie le K de PPK ?
Pour ma part j’ai toujours cru dur comme fer, ou plutôt comme l’acier de la vallée de Thuringe, que ce «K» ne pouvait avoir d’autre interprétation que «kurz».
Et bien dans ce petit ouvrage, et pour différencier le PPK de son frère ainé, le critère est toujours sa destination, à savoir :
« Kriminalmodell ».
N’ayant meilleure et aussi directe référence, je m’incline donc.
En m’excusant de partager ce post avec nos amis de TMF,
Mes Amitiés à vous tous et communiquez-moi vos coordonnées par MP pour l’envoi de cette notice si cela vous séduit.
Le coeur serré et les mains tremblantes j’ouvris donc la petite boite marron qui me laissait déjà entrevoir un bijou digne du plus grand intérêt....Le choc fut violent. Très violent !
Devant mes yeux ébaubis et dans son écrin rose bonbon une pépite apparut :
Un PPK Zella-Mehlis (7,65mm) des premières productions puisque, une fois comprises les subtilités des numérotations des modèles primitifs de notre ami Carl, je lui délivre un certificat de naissance daté 1933. Dans sa boîte donc et avec tous ses accessoires (mais il est vrai une seule cartouche inerte de manipulation au lieu des 3 habituelles).
Nos amis allemands diraient de lui: « neuwertig bis neu ».
Un canon miroir et aux rayures bien nettes dont l’intimité n’a pas dû être souvent violée, un sublime bronzage, un mécanisme parfait....Exceptionnel exemplaire !
Je ne peux aujourd’hui vous faire partager les photos et l’émerveillement qui fut le mien, n’ayant pas eu de son chanceux propriétaire l’ « imprimatur » nécessaire pour des raisons qui peuvent se comprendre mais en revanche, et pour tous ceux que cela peut intéresser, je propose de leur faire parvenir (en pdf) le scan de la notice d’emploi d’époque qui faisait partie elle aussi de l’ensemble sous la forme d’un petit livret de 16 pages au format A5.
Notice n’ayant rien d’extraordinaire en elle-même mais qui m’a pourtant apporté la réponse à la question existentielle que se posent tous les Walther-maniaques: que signifie le K de PPK ?
Pour ma part j’ai toujours cru dur comme fer, ou plutôt comme l’acier de la vallée de Thuringe, que ce «K» ne pouvait avoir d’autre interprétation que «kurz».
Et bien dans ce petit ouvrage, et pour différencier le PPK de son frère ainé, le critère est toujours sa destination, à savoir :
« Kriminalmodell ».
N’ayant meilleure et aussi directe référence, je m’incline donc.
En m’excusant de partager ce post avec nos amis de TMF,
Mes Amitiés à vous tous et communiquez-moi vos coordonnées par MP pour l’envoi de cette notice si cela vous séduit.
Mister SMITH- Membre
- Nombre de messages : 25
Age : 80
Localisation : Chamonix et Corse
Date d'inscription : 24/01/2011
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
j'ai longtemps entendu comme toi que le "K" était pour "court"
mais au final la vrai de vrai explication = pour police "K"riminelle.
dommage pour les photos
dans la boite, il y avait la petite boite en fer blanc ?
mais au final la vrai de vrai explication = pour police "K"riminelle.
dommage pour les photos
dans la boite, il y avait la petite boite en fer blanc ?
Pas de chichis, appelez moi SUPER !
WICHITA- Modérateur
- Nombre de messages : 19424
Age : 60
Localisation : Plein sud !
Date d'inscription : 29/12/2008
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
Oui Wichita,
- une petite boite en fer blanc avec à l'intérieur sur un fond de tissu jaune un petit flacon blanc (huile ou graisse je ne sais, je ne l'ai pas ouvert) au bouchon de liège me semble-t-il et dans un papier transparent jaunâtre, un chiffon.
+
- une baguette de nettoyage
- un 2ème chargeur sans bec
- une cartouche de manip. dans un petit receptacle de forme triangulaire en bois et à 3 logements
- la notice (livret format A5, plié en 2)
et le bijou en question.
Manqueraient donc 2 cartouches inertes et l'outil à démonter le percuteur....mais celui-ci faisait-il partie du kit de l'époque ?
Mes nuits en sont hantées (même s'il y a plus grave dans la vie, nous sommes d'accord).
- une petite boite en fer blanc avec à l'intérieur sur un fond de tissu jaune un petit flacon blanc (huile ou graisse je ne sais, je ne l'ai pas ouvert) au bouchon de liège me semble-t-il et dans un papier transparent jaunâtre, un chiffon.
+
- une baguette de nettoyage
- un 2ème chargeur sans bec
- une cartouche de manip. dans un petit receptacle de forme triangulaire en bois et à 3 logements
- la notice (livret format A5, plié en 2)
et le bijou en question.
Manqueraient donc 2 cartouches inertes et l'outil à démonter le percuteur....mais celui-ci faisait-il partie du kit de l'époque ?
Mes nuits en sont hantées (même s'il y a plus grave dans la vie, nous sommes d'accord).
Mister SMITH- Membre
- Nombre de messages : 25
Age : 80
Localisation : Chamonix et Corse
Date d'inscription : 24/01/2011
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
Mister SMITH a écrit:Oui Wichita,
- une petite boite en fer blanc avec à l'intérieur sur un fond de tissu jaune un petit flacon blanc (huile ou graisse je ne sais, je ne l'ai pas ouvert) au bouchon de liège me semble-t-il et dans un papier transparent jaunâtre, un chiffon. j'avais les mêmes chose dans celle de mon WALTHER OLYMPIA (+ un extracteur et / ou un percuteur... ??)
+
- une baguette de nettoyage
- un 2ème chargeur sans bec
- une cartouche de manip. dans un petit receptacle de forme triangulaire en bois et à 3 logements ça je connais pas
- la notice (livret format A5, plié en 2)
et le bijou en question.
Manqueraient donc 2 cartouches inertes et l'outil à démonter le percuteur....mais celui-ci faisait-il partie du kit de l'époque ? peut être fournit qu'avec les fabrications MANURHIN ?? (de mémoire dans le repli en carton à l'intérieur de la boite)
Mes nuits en sont hantées (même s'il y a plus grave dans la vie, nous sommes d'accord).
Pas de chichis, appelez moi SUPER !
WICHITA- Modérateur
- Nombre de messages : 19424
Age : 60
Localisation : Plein sud !
Date d'inscription : 29/12/2008
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
Merci à Mister SMITH pour le partage de la doc
jackdaniels- Pilier du forum
- Nombre de messages : 2166
Age : 57
Date d'inscription : 25/08/2011
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
jackdaniels a écrit:Merci à Mister SMITH pour le partage de la doc
..Bon à savoir..
joselito- Modérateur
- Nombre de messages : 17734
Age : 65
Localisation : FTA Bully Chti !
Date d'inscription : 29/05/2011
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
Pas de chichis, appelez moi SUPER !
WICHITA- Modérateur
- Nombre de messages : 19424
Age : 60
Localisation : Plein sud !
Date d'inscription : 29/12/2008
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
WICHITA a écrit:Mister SMITH a écrit:Oui Wichita,
- une petite boite en fer blanc avec à l'intérieur sur un fond de tissu jaune un petit flacon blanc (huile ou graisse je ne sais, je ne l'ai pas ouvert) au bouchon de liège me semble-t-il et dans un papier transparent jaunâtre, un chiffon. j'avais les mêmes chose dans celle de mon WALTHER OLYMPIA (+ un extracteur et / ou un percuteur... ??)
+
- une baguette de nettoyage
- un 2ème chargeur sans bec
- une cartouche de manip. dans un petit receptacle de forme triangulaire en bois et à 3 logements ça je connais pas
- la notice (livret format A5, plié en 2)
et le bijou en question.
Manqueraient donc 2 cartouches inertes et l'outil à démonter le percuteur....mais celui-ci faisait-il partie du kit de l'époque ? peut être fournit qu'avec les fabrications MANURHIN ?? (de mémoire dans le repli en carton à l'intérieur de la boite)
Mes nuits en sont hantées (même s'il y a plus grave dans la vie, nous sommes d'accord).
Bonjour,
Les cartouches inertes étaient fournies (au nombre de 3) dans les boites dans les années 30 / 40.
Cf. la boite dont l'intérieur est rose dans ce post:
https://www.tircollection.com/t39291-boites-manuels-walther-ppk
A+
nainvert- Membre confirmé
- Nombre de messages : 398
Age : 58
Date d'inscription : 13/01/2012
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
Merci beaucoup pour le papier digital !! (numérisé si l'on ne veut pas parler de doigts )
nainvert- Membre confirmé
- Nombre de messages : 398
Age : 58
Date d'inscription : 13/01/2012
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
Pour ma part j’ai toujours cru dur comme fer, ou plutôt comme l’acier de la vallée de Thuringe, que ce «K» ne pouvait avoir d’autre interprétation que «kurz».
Et bien dans ce petit ouvrage, et pour différencier le PPK de son frère ainé, le critère est toujours sa destination, à savoir :
« Kriminalmodell ».
N’ayant meilleure et aussi directe référence, je m’incline donc.
Pour compléter, confirmation sur des documentations d'époque :
(https://www.waltherforums.com/threads/kurz-or-kriminal.98426/)
"Two roads diverged in a wood, and I -
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference".
konopka- Pilier du forum
- Nombre de messages : 2632
Age : 54
Date d'inscription : 08/11/2013
Fra78- Pilier du forum
- Nombre de messages : 3033
Age : 77
Localisation : Versailles / Biarritz
Date d'inscription : 25/08/2009
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
c'est un MANURHIN ?
Pas de chichis, appelez moi SUPER !
WICHITA- Modérateur
- Nombre de messages : 19424
Age : 60
Localisation : Plein sud !
Date d'inscription : 29/12/2008
Re: Aux Walther’s addicts .....et autres Walthérophiles
Je ne pense pas par rapport à ce que l'on devine des inscriptions sur les plaquettes de crosse et la glissière
"Two roads diverged in a wood, and I -
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference".
konopka- Pilier du forum
- Nombre de messages : 2632
Age : 54
Date d'inscription : 08/11/2013
Sujets similaires
» Aide sur plaquettes P38
» autres temps, autres mœurs!
» D'autres
» Customisation d'un Lebel 86-93 "de braco"
» BSA et autres
» autres temps, autres mœurs!
» D'autres
» Customisation d'un Lebel 86-93 "de braco"
» BSA et autres
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum