Accident au 44 Magnum

Merci à qui voudra bien traduire le texte.
Je pense que cela pourrait intéresser certains tireurs.

44 Magnum accident
First it was baby formula, then pet food (dry wall, toys, jewelry too!!) but now you should watch out when buying anything from China, including new ammunition. Seriously, who would buy Chinese ammo?

A guy came into the police department the other day to ask a favor.

He had a S&W 629 (.44 Mag) that he wanted to dispose of after a mishap at the range.

He said there was a loud bang when he tested his new ammo, (Chinese made), and the gun smacked him in the forehead, leaving a nice gash.

When the tweety birds cleared from around his head, the pictures show what he saw.

Bet he never uses Chinese made ammo again Looks like when the round in the chamber went off, it also set off at least two other rounds in adjacent cylinders.

I would have hated to been the one that pulled the trigger on that one!

Des munitions chinoises... Un homme averti en vaut deux.

pour la traduction !!

Cette série de photos est bien connue depuis quelques temps sur le net.....
Les premières fois que je les ai vues, il n'était pas fait allusion à la Chine.....
Maintenant....Je ne jurerai de rien quand à la cause de cet accident.....

bizarre, le cul de l'ogive n'est même pas noirci

Ces photos trainent sur le web depuis 5 ou 6 ans....
Au fait, l'importation de munitions chinoises aux US est interdite depuis 1990.
Crédibilité 0...
Un rechargeur crétin plutôt !

Ça décoiffe ..............Et bonjour les pognes ..........

En tout cas, le pachmayr c'est solide, la poignée n'a rien...

Cinghjale

Fra78 a écrit:Ces photos trainent sur le web depuis 5 ou 6 ans....
Au fait, l'importation de munitions chinoises aux US est interdite depuis 1990.
Crédibilité 0...
Un rechargeur crétin plutôt !

un gros +1 !
Prends les images comme elles sont et laisse la petite histoire au romancier

Il n'empêche que 2 cartouches dans les chambres du barillet qui explosent en même temps, c'est quand même curieux!

Pas plus que ca .
La proximité des cartouches lors de l'éclatement de la première avec rupture des chambres les ont "contaminées" .
J'ai vue le résultat d'une erreure de rechargement dans une petite Mini14 et les deux premières cartouches du chargeur ont également éclatées . L'étui laiton n'a quasi aucune résistance si plus ou pas maintenu en chambre .

Il va marcher beaucoup moins bien maintenant

Bien fait, il avait qu'à mettre de la poudre noire, ça serait par arrivé!

...ou pas de poudre du tout...

C'est normal que la chambre se retraississe à la sortie?
Quand au muns chinoises... J'avais vu une vidéo d'un super mytho américain qui présentait la dangerosité des muns thunderbolt dans un PA en disant qu'elles détruisent les canons et qui pour le prouvait montrait son canon... chaud et sale...

Comme précisé par nos petits camarades :

http://forum.pafoa.org/ammunition-reloading-25/103819-chinese-44-magnum-hoax.html

Même les tireurs US en sont arrivés à la conclusion qu'il s'agissait d'un rechargement foireux ayant foiré (genre double-dose de poudre plutôt vive).
La version chinoise étant la dernière itération de l'histoire. En même temps, mieux vaut blâmer de la m..de chinoise de contrefaçon. Cela évite de passer pour un gros naze qui n'est pas capable de recharger correctement.

Pourtant qui n'a jamais commis d'erreur (aussi mineure soit-elle) en rechargement. Ma dernière en date : confondre 2 poudres de vivacité bien différentes. J'ai utilisé de la N130 avec des charges prévues pour de la N150 Heureusement m'en suis rendu compte au stand avant de tirer!

Ou quelqu'un qui a confondu son rechargement révolver/carabine...

Plutôt les Smith c'est en sucre ...

Les Ruger, c'est plus costaud !





L

Dis donc pour scinder en 2 un tel acier !
Ce ne sont plus des balles ! / ce sont des bombes.. Ca doit être de l'acier 4140 et la il faut y aller pourtant...
JE RESTE PERPLEXE...

Alors, on déterre les cadavres....

Sur le Ruger, intéressant de remarquer qu'il s'agit d'un barillet 5 coups, où l'encoche d'indexage n'est pas dans l'axe de chambre et que les chambres ont bien cédé dans la partie la plus fine, à côté de l'encoche.
Ca renforce les inquiétudes pour les barillets six coups où l'encoche est juste sur l'axe de la chambre....

Un vieux truc, apparu sur le net en 2009 (sur un site US) à l'époque "le tireur" parlait de double charge.

http://forums.outdoorsdirectory.com/showthread.php/64124-Kaboom!!

Et l'affaire des munitions chinoise, j'avais reçu un mail de ma ligue il y a bien deux ans, donc ça tourne...

Et a ma connaissance, aucune munitions de fabrication chinoise dans le calibre en cause...

Ouais c'est vrai. Chez les Chinois, tout est "rikiki "

MLais bon sur ce coup je suis aussi plus pour l'erreur de rechargement