AR10 Armalite le M16 en 7.62mm

et voila
elle est justement arrivé





fabrique entre 1957-1960

Quelle merveille mon ami !!! juste dommage qu'ils lui ont mutilé le tenon porte-baïonnette .

Il est superbe . Tu l'as déjà essayé ?
Pour info , si tu ne veux pas te ruiner en achat de chargeurs , bricoles un chargeur de G3 comme cela . Ca fonctionne aussi bien

Magnifique effectivement.....La concurrente du FAL en quelque sorte....

Superbe

L'originale AR si je ne trompe pas

Et plus que rare !

je me suis toujours posé la question: quelles sont les pièces compatibles avec les AR10 modernes?

Alors là ! mais alors là ! mais vraiment alors là !
Il faut que tu nous raconte TOUT ! mais alors vraiment TOUT !
Histoire, tir, prix, dispo, accessoires...
Je veux tout savoir !

Arme magnifique qui change des "black rifle" en 223... Moi aussi je veux en savoir plus !

WICHITA a écrit:Alors là ! mais alors là ! mais vraiment alors là !
Il faut que tu nous raconte TOUT ! mais alors vraiment TOUT !
Histoire, tir, prix, dispo, accessoires...
Je veux tout savoir !

Mon Français est insuffisant pour raconte tout.

On peut faire une exception....Si les modos sont d'accord
Parce que....ça m'intéresse aussi....
Tu nous le mets en Anglais et on utilise Goggle-Translate.....
Mais, c'est une exception exceptionnelle hein

Leboulanger a écrit: Quelle merveille mon ami !!! juste dommage qu'ils lui ont mutilé le tenon porte-baïonnette .

L'arme de notre ami est un modèle de transition, sans tenon de baïonnette ...

Je pense même que c'est une "transition de transition", car elle possède un garde-main du premier type, mais pas sa sûreté !
Sur les premiers types, la position "SAFE" est en haut, comme sur celle que j'ai eu le bonheur de posséder jadis, fabriquée en 1959 pour le Soudan (n° 0029xx).

La tienne est encore différente, la Boulange, et probablement plus tardive dans la série ...
A noter que sur les AR 10 néerlandais, le tenon de baïonnette est sous le canon, pas dessus.

Malgré le nombre restreint d'exemplaires fabriqués (moins de 6000 tous types confondus), on peut trouver pas mal de variantes dans les AR 10 ! Sur la mienne, le cache-flamme était du type "ouvert", comme sur les premiers M 16.

A+

Hello Feder
Pour le moment j'ai répertorié onze variantes d' AR10 Armalite mais pas celui là .

Le premier exemplaire n'avait pas de bipieds et son fût non prévue pour en recevoir comme ici :

Par contre sur la "toile" j'ai trouvé ce modèle à bipieds . Il est très proche du mien mais porte encore des différences :

Certains sont pourvus d'une poignée Garde-main pouvant recevoir une lunette ; d'autres ...pas .


http://www.ar15.com/archive/topic.html?b=3&f=123&t=517942
J'ai vue plusieurs montages différents de lunette pour exemple :

Visitez cet excellent site US :
http://www.ar15.com/archive/topic.html?b=3&f=123&t=555513

Ca serait super que les détenteurs de cette arme mythique compilent leur exemplaires et infos ; car franchement , on ne trouve pas grand chose sur la toile .

J'adore le look de ces anciens modèles , loin de celui des AR15 actuels qui ressemblent de plus en plus à des porte-avions , très belle acquisition .

La Boulange, l'AR 10 avec bipied de ta photo est proche du modèle final produit pour les essais menés par l'Afrique du Sud en 1960. Il ne fut pas adopté, mais le Portugal en commanda environ un millier.
Est-ce ce modèle ? A première vue, il semble disposer d'un dispositif supplémentaire au niveau de la frette d'emprunt des gaz, dans l'embase du guidon ... Serait-ce un obturateur, pour le tir de grenades, ou un régulateur ?

Peu de temps après la sortie de cette série (n° dans les 006000), le fabricant, Artillerie-Inrichtingen, abandonna la production de cette arme ......... le FAL avait gagné !



Il y a un chapitre intéressant sur le développement de l'AR 10 dans le livre "The Black Rifle", de Stevens & Ezell (Collector Grade, 1992).

Au temps où, jeune godelureau déjà passionné par la chose, j'entretenais une correspondance avec Sam Cummings, celui-ci ne manquait jamais de joindre à son courrier des dépliants et prospectus dont je découpais les belles images pour les coller dans un cahier d'écolier, afin de me constituer (déjà !) un semblant de doc ...

Voici des AR 10 issues de ces dépliants, collées en 1966 (j'avais 17 ans)




La photo du bas, bien mauvaise, est la conséquence de mon goût immodéré pour les matériels "en état" ...
... c'est en effet une photo judiciaire de mon ex-AR 10, dernière image qu'il me reste d'elle, un peu gâchée par le n° de scellé sur la crosse ... (j'en ai 230 autres dans le genre ...)

Sur les AR 10, suivant la demande du client, on pouvait fixer sur le canon un manchon réalisable à la demande.
Celui de ma "soudanaise" comporte une embase de baïonnette du type Mauser 98, le Mle 1959, fabriquée en Allemagne pour Interarmco et largement inspirée du rare poignard-baïonnette outil allemand Mle 1942.
Autre détail : le tambour de hausse est gradué en chiffres arabes.
Bien que le pied de guidon soit pourvu de deux embases pour les branches d'un bipied, le garde-main ne comportait pas de logement pouvant en accueillir les semelles une fois celui-ci replié.

A+

feder504 a écrit:La Boulange, l'AR 10 avec bipied de ta photo est proche du modèle final produit pour les essais menés par l'Afrique du Sud en 1960. Il ne fut pas adopté, mais le Portugal en commanda environ un millier.
Est-ce ce modèle ? A première vue, il semble disposer d'un dispositif supplémentaire au niveau de la frette d'emprunt des gaz, dans l'embase du guidon ... Serait-ce un obturateur, pour le tir de grenades, ou un régulateur ?

.../...A+

Ayant exactement la même frète porte-guidon / emprunt de gaz , je vais pouvoir t'en montrer le détail mon ami :
elle a trois positions et une clé conique doit repousser l'ongle de déverrouillage du côté avant de pouvoir la tourner .

Le cylindre de régulateur est maintenue en lace par une petite vis HC en tête de frète :

Pour la baïonnette , tu parles sans doute de la version Allemande ( que je recherche) contenant les outils :


J'ai la chance d'avoir trouvé les deux premiers modèles .
Manche bois et manche alu .
Je te refais des photos dès que mais en attendant :


J'espère que notre ami joeplf ne m'en veux pas d'avoir un peut "alourdi" son beau sujet ...
A+ ; tit Gégé

Merci bien !

Vu sous ces angles, il s'agit bien d'un régulateur à 3 positions, dont on distingue bien les repères (rainures de 3 largeurs différentes).

La baïo du haut est bien la Mle 1959 "pour le Soudan", fabriquée par Hubertus, en Allemagne.

A+

AR 10: Notre armée choisit une arme à feu. . .
»
il faudrait cinq ans ou plus pour lui faire faire des tests
à l'adoption. "
Expert arme de l'arsenal Hero printemps en Amérique marée
tion d'une interview à propos de l'AR
10 Octobre 1956.
Le rapport entre la Landm
huit et Systèmes d'artillerie: de très vieux très vieux.
Avec l'achèvement de la première AR 10 de la production néerlandaise en Janvier 1958,
Artillerie Devices son état ancien comme une usine d'armes restauré à nouveau. De l'
siècle pour
t 1940, après tout, le fusil M95 fabriqués sous licence de la
Autrichienne Steyr usines. La production d'avant-guerre comprenait non seulement la
armes. Tout ce qui dans l'armée à l'époque était dans le besoin, par l'Etat
fabriqué.
Il a été engagé dans la production de bicyclettes (les cyclistes du Corps),
casques, voitures, véhicules blindés (le Buffalo!) équipements complets, avec des canons
voitures, les ressources ciblées, etc Aussi la plupart des types de munitions de l'armée étaient en cours d'utilisation,
w
ere créés en interne. Il est clair que cette situation est un effondrement
enchevêtrement
d'intérêts et d'une coopération étroite avec l'armée dans la main travaillé. Pour l'
armée était une usine d'armement d'une grande importance, parce que le train technique avec arme
tion de leur
officiers ainsi assurée. En outre, tout article fabriqué dans notre propre
ce qui pourrait arriver à satisfaire toutes les exigences.
En raison de la multiplicité des tâches, les employés, les patrons et les constructeurs électroniques
et
grande expérience. Ensuite mai 1940 Pays-Bas Seconde Guerre mondiale a commencé, il était
De toute évidence, l'IA de l'ennemi serait un butin important. Ils ont réussi, cependant, afin
l'état dans une FC. et machines agricoles et reproduite
etc
Communauté met en œuvre
à faire. Ainsi, on pourrait échappent largement à la production de guerre.
Cependant, la pression de l'occupant à plus de travail pour la production de guerre pour réaliser une plus grande.
La résistance croissante contre cela signifiait que i
n 1944, l'ensemble du personnel
entré dans la clandestinité. La cachette de temps dans toute cette affaire a été saccagée en 1945 à nouveau
être construit. L'armée, les anciens rapports permettrait de recouvrer, cependant, pourrait tout
biens nécessaires pour peu d'argent de la gigantisc
hey Geal
alliées décharges participation.
Cela a permis à l'écart d'acquisition à l'AI en tant que producteur vieille n'est pas directement
converties en commandes. L'IA, même après la guerre est restée NV, est resté en production
des machines et outils agricoles
mis de l'avant.
La direction a indiqué, même, jamais un produit militaire à fabriquer. Cette
déclaration, qui pour le moment immédiatement après la guerre puisse être justifiée, a continué dans le domaine militaire
des cercles et des mauvais sang aurait une incidence prouver d
coopération future e
la coopération entre l'
AI et de l'armée. Le marché pour les produits agricoles développés, y compris
importations moins chères, l'IA est très défavorable et la production a été
cesser de mettre. L'Armée
à cette époque, avait un besoin de récupération
-
et r
evisiecapaciteit pour son matériel, de sorte que le AI en tant que
que l'industrie néerlandaise dans la possession des spécialistes ici
pour
-
est de retour avec réticence
la lutte pour l'armée néerlandaise. S'est progressivement la production de munitions à nouveau
cours. Le plus tôt un
déclarations ntimilitaire semblait oubliée, surtout quand, en 1957, le 10 AR
fusil a été proposé comme candidat pour remplacer l'arme standard des
Forces armées néerlandaises.
Pour l'armée commence la période qui a précédé le choix en Août 1958. Reçoit
général
Le personnel a reçu une lettre du directeur de l'Intendance, exhortant le
remplacement de la alors en usage Lee Enfield
-
et Garandgeweren. Compte tenu de l'état de
ces armes, ensembles
un pour le choix d'un nouveau standaardgewe
à court terme à
main. Le 9 Octobre de cette année, l'état-major d'un groupe de travail
, composé de représentants des trois forces armées. En Novembre
bre
est ce groupe de travail et convenir d'un projet de
liste proposée de candidats
-
armes à feu. Cette liste est la suivante:
M 14
-
Amérique
FAL
-
Belgique
Armakte AR 10
-
Pays-Bas
S.I.G.
-
Suisse
M.A.S.
-
France
Cetme
-
Espagne
Puis, elle présente les accessoires nécessaires et à convenir
que le critère
armes doivent être munis:
une schiettap (que ce soit ou non détachable) et, si possible, un spectacle pour le tir
grenades à fusil. Puis, à l'aide: amovible et pliable. Enfin, une
dispositif pour la plantation de
une baïonnette. En outre, le modèle de la baïonnette doit être
et l'on veut mettre la possibilité de l'application d'un piège à flamme. De chaque
arme est imaginé quatre pièces pour acheter vingt à quatre magazines par arme.
Si possible, ee
n des bras pour être disposé pour l'enregistrement d'un jour
-
et
la vision de nuit. En outre, dans chaque arme individuelle des jauges pour mesurer la
dimensions principales doivent être fournis. Pour les munitions seraient commandes
mog tant
SOCIAUX diverses usines américaines et européennes, de sorte que le
sensibilité des armes des munitions manufacturés divers à évaluer. Cette
groupe comprenait un certain nombre de modèles avec des manches en acier de la FN belge et une française
usine. Comme
dernier est un programme pour les essais définis comme suit:
1 janvier 1959 pour la livraison des armes de commande, 1 Août 1959 pour le
fin de l'essai technique. Il est à noter qu'à cette date dans le
Considérer
tion des armes suivantes pour les essais troupes devraient être connus. Sur 1
Août
vous
er
vous
de 1959 à la mi 1960 sera de tester ces forces se produire. Puis il a créé
lui-même, le 1er Janvier 1961 à l'acquisition d'un nouveau fusil standard sur
gaa
n. Le 24 Décembre 1958, un ensemble sous-groupe de travail qui étudiera
avec les tests d'endurance. Ce groupe de travail interministériels armes portatives, car ils sont
appelé, est présidé par le major J. van Benthem de la Direction
Maman
terieel armée; autre séance, les représentants de: la Marine Corps, l'
Chef d'état-major général, le premier corps d'armée, l'inspecteur d'infanterie, l'inspecteur
Département Technique et de l'Intendance inspecteur.
Technique Bepro
Eving: Moins types d'armes, des exigences plus
Le choix d'un nouveau fusil était un acte pour les forces armées, dans lequel on
Cette génération n'avait aucune expérience. La dernière fois que nous avons choisi une arme, a été
1895 et l'armée n'avait pas de gens qui
leur expérience de ce temps pour la sélection actuelle
pourrait mettre à disposition. Outre donné les rapports des délais pour une
répéter arme à feu avec un boulon. Maintenant, il se rendit d'abord au choix d'un semi-
-
fusil automatique, qui est également l'
eu pleinement l'occasion d'
-
tir automatique. Il était logique
pour les méthodes de suivi était fortement soutenue par les expériences d'autres pays,
comme l'Amérique, l'Angleterre et le Canada, les deux derniers à l'époque
pour ceux qui sont déjà en 195
3 introduit le FN FAL avait choisi. La Fabrique Liège
Nationale des Armes de Guerre avait comme grande usine d'armement près de notre frontière avec le Haut Commandement
l'écart d'acquisition mis en place par le biais d'
-
et les commandes de munitions et d'après-guerre livraisons d'armes. Plus
avait plongée
Y at-il des agents rse arme stages techniques a ge
suivie. Il y avait aussi l'admiration
pour les élèves du grand fabricant John Moses Browning, qui avant la guerre
construction
-
Ministère de la FN pendant un certain temps avait conduit et dont les idées et les méthodes d après
e
guerre à travers ses élèves a été remarquable. Le FN a construit ses armes en utilisant prouvé
méthodes avec des matériaux traditionnels et les leaders techniques militaires ont déclaré l'arme beaucoup.
Il est clair que les usines et les IA chacun d'une manière différente FN leur INFL
ud eu l'
choix suivant. Les techniciens d'armes interservices Groupe de travail face à la difficile
de travail, leurs propres idées et les quelques données sur l'expérience néerlandaise semi-
-
fusils automatiques à combiner en un ensemble d'exigences, ce qui a aussi
choisir une arme avait
exigences. Dans un tel manque de connaissances, il était logique que le numéro de la demande est
sur la base de l'expérience au cours de l'épreuve allait se développer.
L'IA a eu après la présentation de la première fabriqués dans notre propre usine
arme saturée sur l'
production des premiers contractuelles jetés deux mille fusils. Les difficultés étaient
nombre: d'abord Armalite Amérique avait un certain nombre de prototypes qui fonctionnent bien
fabriqués, mais ils n'avaient pas suffisamment pris en compte, da
t dans la série est
question de la
une arme bien plus exigeante en ce qui concerne l'enregistrement des données et
pratiques. Ces préparations ont été nécessaires pour tout acte rapidement et
efficacement avec la précision requise pour exécuter et
une production de grande envergure contre
le prix le plus bas possible à atteindre. L'intention était en fait le prototype
Déjà en Octobre 1957 prêt à avoir. Mais la solution d'un certain nombre de problèmes techniques
tels que le déplacement de l'entrée de gaz de l'
boulon du côté de la face supérieure de
l'arme et s'il ya lieu de maintenir la flamme tubulaire
-
et amortisseur de recul, a attiré
des discussions sans fin, encore et encore avec US licence
titulaire. Puis, finalement, il ya une
la décision a été prise par
Armalite a appliqué la livraison des composants clés
non plus dans le calendrier de production qui a été convenu à l'avance. Il a également été constaté que le
production de garde-main en plastique et le ballon comme en Amérique traditionnellement
était, pour d
e européenne l'industrie des plastiques pas cédé à surmonter les difficultés.
Confusion au sujet des noms et des compositions
gène de la composition chimique, et aussi l'
impossibilité pour les méthodes américaines de production à l'utilisation à l'échelle industrielle,
cadeaux
donner lieu à de nouveaux retards
est allé. Le contrat stipulait que l'IA une ligne de production serait
préparation à la création de dix mille fusils par mois, les attentes relatives à la
bras étaient si élevés effort. En collaboration avec les différentes ventes, loin
attendu
Arma
li
à la vente
de plusieurs centaines de milliers de pièces d'ici quelques années à
réaliser. Et déjà au cours de la période initiale poivré les différentes organisations de vente
usine avec les demandes de devis pour un grand nombre d'armes et a demandé pr
oefwapens à
pour divers pays, qui répondait à leurs besoins particuliers. Tout cela a donné de l'usine dans le
première période, l'impression sur le seuil de l'âge d'or se tenir debout. En présentant le
AR 10 à l'armée néerlandaise séduit ceux-ci de la situation
e la gestion de l'affirmation selon laquelle ils
comme l'armée néerlandaise fournir si les obligations kontraktuele à d'autres
pays, il ne souffrirait pas. Cette position le long de l'histoire en tant que
déjà décrite, conduit à une
attitude extrêmement critique pour les forces armées. Le théorème
lors de la présentation que `cette arme le meilleur dans le monde et qu'un choix réel
semblait superflu »dans cette situation conduit qu'à plus de méfiance. La gestion de l'AI
passé
au fait que l'offre à sa propre armée pour une sorte lié à l'état
usine au-dessus de tous les autres intérêts chose sortant. Aussi oublié de, que l'introduction
de l'arme dans son propre pays et de ce fait des expériences, toujours avec l'étranger konta
MARCHÉS
serait discutée et du poids il serait beaucoup expliquer.
En Décembre de 1959 est apparu le rapport du test technique. La testé
Les armes ont été décrites, et pièce par pièce par rapport à l'AR 10 est une
t
ot la conclusion que c'est une arme bien pensé est léger et facilement réalisée selon
nouvelles méthodes de construction. Tout a montré des faiblesses trouvés avec remède. La
construktie des cames de la vanne a été retrouvé un peu faible, mais il est acceptable
d
coûts.
Très pratique jugée sur le mécanisme de déclenchement simple. Si des objections
Le rapport indique:
-
résistance insuffisante de la fiole pour la décoloration des grenades à fusil;
-
perturbations de l'approvisionnement, qui ont été imputés sur la conception et la taille va
n le motif
-
les titulaires;
-
contamination excessive de l'gasregelmechanisme.
Les tests ont également montré que le rôle de la mitraillette Sten
-
et des fusils-mitrailleurs Uzi pas
par le fusil standard pourraient être prises, parce que toutes les armes entièrement automatique
ment
feu
de la hanche a été difficile à corriger. En outre, la précision par rapport à la
Bren, le mensonge utilisé dans le feu automatique à de plus longues distances, à désirer. Plus
a montré que toutes les armes avaient flacons faibles pour le tir geweergr
anaten. La
modifications souhaitées à la FAL et l'AR 10 sera bientôt
atteint, les autres armes seraient éliminés. L'opposition à la M 14 est que cette
arme actuellement pas pu être livré, l'autre pourrait en b
eproevingen à
défauts révélés défaillants à attraper. Le rapport sera examiné par le
Groupe de travail interservices et le Président propose de procéder à la commande de la FAL
et l'AR 10. Il serait également ouvrir la possibilité de
sur une récente offre de
l'Berettafabriek d'Italie pour aller, qui veut prendre part aux essais avec
convertis Garandgeweren. Le Président a proposé la troepenbe
tion procès doit commencer le 1er
Juillet 1960, dans laquelle chaque bataillon à la manière
n régiment de deux mois pour chaque arme
test obtient donc de cette manière tous les types testés. La période d'essai
sera alors de six à huit mois. Ils veulent être testés canons de 15
Peut-être fourni. L'Ma Royale
marin a permis à ses essais en Nouvelle-Guinée avant
commencer. Pour l'essai, un sous-groupe défini pour les troupes
organisation, la mobilisation des chances de tir,
etc prendra soin. La
École d'infanterie à Harderwijk met sa vision
sur l'achat d'armes sur le papier, il y aura
l'avenir doit être pris en compte avec de grandes quantités de véhicules blindés,
laquelle le personnel sera transporté. Cela permettra de faire pression sur l'arme. Il serait
pilotes souhaitables, mun
itiedragers et la connexion avec un raccourci peroneel
version de repos. Il est regrettable que ni le FAL, ni encore l'AR 10 cette version
avoir
-
après cela, l'AI une version carabine dans la fabrication de prototypes, dont
Toutefois, dans le Bepro
evingen ne serait pas continuer à jouer. Le blindé de combat d'
grenades à fusil à une centaine de mètres sera souhaitable. En outre, l'obligation de
que l'arme doit être rechargé, déchargée et rechargée même si elle est
fixé.
Il englobera vérifier si les fonds pour l'entretien de la poignée pistolet
peuvent être stockées. Sur la division
ligne de technique
-
des troupes et des tests est
par le Groupe de travail dans une déclaration qui semble être en Janvier, l'objectif à nouveau
duidelij
k mettre dit:
-
l'obtention d'un fusil standard comme arme de combat, qui à la fois automatique
ment comme
semi-
-
peuvent être automatiquement tiré, arrangé pour la décoloration de l'OTAN cartouche;
il devrait y avoir un schiettap avec une précision suffisante
précision AT (Anti-Tank) et
AP (anti-personnel) les grenades peuvent être altérées;
-
équipé d'une baïonnette, l'arme peut servir d'impact;
-
il doit être adapté pour le tir avec carabine portée télescope optique et infrarouge; plus
devrait-il
fusil satisfaire aux exigences suivantes:
-
la facilité de manipulation;
-
lumière dans le poids;
-
dans une position suffisamment précise
automatiques et semi-
-
automatique d'incendie dégageant.
-
l'arme à recharger, et de décharge peut être chargé pendant que le veiligge
présupposé;
-
fiabilité de fonctionnement;
-
résister interne et protégée de la contamination
contamination externe;
-
défasse facilement à prendre par le soldat, sans supplémentaire ou
avec des outils très simples;
-
l'interchangeabilité des
composants doivent être dans une telle
échelon le plus bas possible peut être transmis;
-
il devrait être facile à entretenir;
-
Il doit être
en tant que pièces réduit que possible peut être démonté;
-
il doit répondre
Exigences de l'OTAN concernant le poids, la hauteur,
etc
Des besoins spéciaux, les exigences et les considérations sont les suivantes:
-
la visière
-
si le oogdoptype et la meilleure utilisation, à la fois bon et mauvais
lumière, pour des raisons de simplicité et facile à utiliser. On estime cette erreur à un L
-
en forme de bla
dvizier, comme d'habitude à la Lee
-
Enfieldgeweer. La largeur de l'
bilan céréalier devrait être déterminé sur la base de tests en collaboration avec l'œilleton
et la longueur de la ligne de visée.
-
le spectateur infrarouge
-
doit être placé pour être le péché
r que des dispositions spéciales
gène
pas besoin d'être fait.
-
la lutte contre l'incendie
-
doit être effectuée comme suit: stationnement arrière: Coffre-fort, centre
Mode: Semi, position avant: Auto. L'équipement de contrôle d'incendie doit être fixé dans un certain
position,
que les changements dans la conduite de tir n'est pas facile pour le bouton du milieu
est. Le tir automatique doit être bloqué afin que le tireur cette
lui-même ne peut pas renoncer. La lutte contre l'incendie doit être mis sur le côté gauche de l'
les bras sont
et de dimensions telles que le tireur ce contrôleur également avec des gants d'hiver
peut fonctionner.
-
la tête support
-
devraient être de dimensions telles que le tracteur avec l'hiver à la main
-
chaussures peuvent être exploités.
-
la poignée de serrage
-
à z
o que possible du côté droit de l'arme sont prévues, et de
une telle taille, que dans ce contexte la poignée peut être utilisé avec des gants d'hiver
être.
-
l'afsluiterpal
-
devrait, si possible, sur le côté gauche de l'arme sont faites.
-
la
papa
maison détenteur du trône
-
doivent être construits de telle sorte qu'un entrepôt
méthode simple et rapide appliquée peut être enlevé sans l'arme à son
rotation axiale. Il serait souhaitable que le patroonhouderpal sous la maison sera
t
à condition, de sorte qu'un mouvement dans le support de cartouche peut être enlevée.
-
la cartouche
-
doit être fixé au boîtier de telle façon, que ce n'est pas titulaire
défaillance de l'alimentation se déclenche. Le porte-cartouche doit être de vingt tours.
La charge doit être capable de:
par les schémas une par une dans la cartouche (magasin) à placer, par l'
cartouche à l'aide d'un outil simple pour charger des clips avec des motifs de chargement ou
le chargement d'une arme placée dans l'entrepôt
avec des clips.
Si la cartouche est vidé à l'axe dans sa position la plus en arrière restent.
La cartouche doit être facilement mis à prendre dans le cadre de la maintenance.
-
la
ballon
-
sa longueur doit être déterminée empiriquement. E
et le ballon est suffisante pour autant
adapté à l'homme moyen. La forme du flacon et la plaque flacon doit être telle que
il est totalement contre l'épaulement. À cette fin, la plaque de couche courbe.
-
le protège-main
-
ne doit pas être un métal
, De sorte que non désirées
chauffer compteur de transfert.
Pour l'entretien, le garde-main peut être enlevé facilement. La
poignée doit être suffisamment longue et épaisse à la fatigue inutile pendant prolongée
pour prévenir les incendies
et le tireur et pour permettre aux gants d'hiver au feu. A
Poignée lisse, évasée à partir du bas, est préférable. Avec la disparition de
grenades à fusil devrait être l'arme avec le soutien de préhension, par conséquent, cette
loodrec
ht sous les bras pour être montés.
-
la sangle et le support de cordon
-
doivent être disposés de telle sorte que la plate arme
contre le corps peut être porté. La sangle ne doit pas être trop étroite et les supports
suffisamment forte à la marée de recul
tion des grenades à fusil de tir à
résister.
-
pour le soutien
-
l'arme est d'une manière simple pouvoir être muni d'un
simple à deux pattes de support, qui peut être retiré de manière simple et en
état non plié pendant
tir de l'arme donne un appui suffisant. Prise en charge doit
permettre que, dans couchée objectifs horizontaux peuvent être abattus, tandis que
toute élévation devrait être accordée. L'arme doit tourner autour imperfections
peut éliminer
. La crosse de l'arme doit être un peu latéralement
propose, sans que les supports doivent être déplacés. Dans la position repliée, la
projections donnent aucune entrave. Cela inclut tir de grenades à fusil ou
le transporteur tenir
ment
-
la poignée de transport
-
si l'arme est fournie avec le support, il doit également avoir une
Poignée de transport à réaliser. La poignée doit être suffisamment longue et
aisément dans la main de l'arme pour pouvoir placer rapidement. Il devrait être sur une
si
position de soumission a confirmé que l'arme avec un soutien accru et à moitié rempli d'entrepôt
reste en équilibre.
-
la baïonnette
-
sur chaque arme, une baïonnette pour pouvoir être placé. La baïonnette doit
du type de lame sont à double tranchant au point et est lo
s de l'arme comme un couteau ou poignard
peuvent être utilisées. La longueur de la lame doit être calculé à partir de la plaque de déviation au point
environ 15 cm. Placer les baïonnette au canon, la longueur de la lame utilisable
avec pas plus de quelques centimètres
t
e
r
s raccourcir. La
baïonnette ne devrait pas briller. Le inséré
baïonnette ne devrait pas modifier sensiblement les résultats de prise de vue, même si une constante
influencer la trajectoire est autorisée. La baïonnette peut schiettap pas endommager,
tout aussi examiné doit devenir
et si elle peut servir schiettapbeschermer.
-
l'utilisation de munitions à blanc
-
avec des blancs devraient semi-
-
automatique d'incendie émis
être, la buse réduit doit être clairement visible, si l'
arme est prévu.
Proefo
rder: AI et FN peut livrer
Le 20 Janvier 1960, le Sous-groupe de travail, qui a été créé pour organiser et superviser
test des troupes, a été lancé. Un des premiers actes est d'insister sur la
la mobilisation de l'épreuve am
pistolets et appareils odigde
morceaux,
comme des sacs de motifs etc Il prévoit la livraison avant Juillet 1. Le 22 Mars 1960 envoie
le Bureau du Comité des chefs d'état-major a approuvé une lettre est
le Garand modification de Ber
etta dans troepenbepr
oeving record. Ensuite, il ya
la phrase suivante: «Il doit être poursuivie avec vigueur que l'ordre de 1 Septembre
tester si avancé que raisonnablement justifier
L'évaluation peut être répondu
publié. Pour d
e groupe de travail interservices armes portatives, le 12 Avril n'assemble
signifie la lettre, que les troupes projet de programme de test, qui six à l'origine
à huit mois prendrait être réduite de façon significative. La date de départ est désormais Juin 16
1960
déterminé. 15 Août comme date de fin de l'essai est considéré comme
répondre à l'exigence des chefs d'état-major du ministre de la Défense, le 1er
Septembre, une décision de principe qui devrait conduire à l'acquisition. Aa
ngezien
Armes Beretta sont pas tenus de livrer à temps, est maintenant considérablement raccourci calendrier
Sur la base de l'AR 10, la FAL et la référence M 1 Garandgeweer établie. La
poursuite des essais pour déterminer des modifications mineures à la 1
Septembre
fusil choisi sera sur Décembre 1, 1960 ont autour. Puis, le 1 Janvier, 1961
Un rapport complet sera disponible. Les rapports des sous-groupes des troupes de test dans son
deuxième réunion que les techniciens deuxième échelon de formation en maintenance à d
e Hembrug commencé
est. En principe, il est décidé par une entreprise de peloton pour équiper avec le FAL, l'un avec l'
AR 10 et le M1 Garand. Le Président précise que
-
bien que souhaitable!
-
la
est impossible en l'espace de deux mois
les armes d'interrupteurs comme
proposé. La réunion
anneau voit que le changement à grande échelle n'est pas possible et
considère qu'il s'agit d'un obstacle à une comparaison objective de l'essai.
En outre, compte tenu de la réunion sur une
répartition soudaine de 250
supplémentaires AR 10 fusils. (L'IA a demandé une deuxième série de 250 armes à feu
les essais peuvent fournir, par lequel la Direction de l'Equipement
Armée a été accueilli. Pourquoi
de cette disposition, c'est que dans cette deuxième série de
certain nombre d'améliorations ont été apportées à la première série.), la réunion
que les armes en nombre égal à tester et qu'une disposition plus large
de l'un des bras
arrêt de la Cour pourrait avoir une incidence. En outre, un nouveau
cours pour les techniciens d'armes à organiser. La réunion a décidé l'extra AR 10 de
avec l'intention d'imposer ces armes après le 1 Septembre à la poursuite
essais de troupes
va utiliser, le choix tomberait sur l'AR 10. Le 22 Avril
est le test de sous-groupe oblige à nouveau ensemble, l'un des points clés est que
la Marine royale AR 10 avec canon lourd veut tester. Le président, le major
Benthem, sur
dersteunt cette proposition et souhaite que le rapport de cette séparation essai
de celles des autres pièces. En option, les comparaisons peuvent être tirées
avec le canon britannique et canadienne lourde FAL est avec qui est actuellement à l'essai
son
. Juste avant le test proprement dit, le groupe de travail s'est réuni à nouveau et l'un des
l'objet est de déterminer les besoins de soutien. Il y avait des difficultés
se produire avec le port de l'AR 10. En raison des parties en saillie de l'entrepôt
et
gérer compte tenu du groupe de travail ou porter sur la gauche de cette arme
doit être prescrit. Major Phillibert l'Infant
rieschool Harderwijk
cependant, a donné une solution évidente: il a trouvé que la 10 AR hein
t le meilleur
l'épaule droite avec la mise bout à bout peuvent être portés. Tactiquement parlant, at-il dit, a offert cette
ont certains avantages aussi.
Après l'exécution de l'Ordre du Soudan 2508 unités au total, n'était pas de la commutation
loppé
organisations commerciales capables de vo
ou de progresser pour assurer la production régulière.
Fusils constants, les petits ont été préparés effectuée conformément à la
souhaits des pays de cette arme dans un programme de test souhaité associer: cette plus ou
période plus paisible donné l'
occasion pour les nombreux programmes d'essais en cours ont montré des erreurs
et à éliminer les imperfections. Ainsi, par exemple, conduit les essais vénézuéliennes de
la décision de la denture de la tête de blocage pour renforcer, car elle sous haute
fissures taxes
rtjes exposé ou même cassé. En outre, la durée de
support remplacé par
type télescopique, tandis que dans le second type de pistolet, le verrou pourrait revenir vigueur. La
groupe de détente même à cause de sa sensibilité à la pollution de nombreuses fois complètement
encore
conçu.
Lentement de l'American Type une nouvelle arme à émerger, qui a littéralement
de propagation de la flamme à la garde et révisé sur la base de tests loin
a été améliorée. De
affecter cette amélioration ont également fait l'essai
nageoire
gène de la Hollande
Armée, tantôt par les sociétés de vente reflète les précommandes échoué à se matérialiser, il a été
logiquement, que l'un de AI
-
côté, peut-être trop tard, mis l'accent sur le potentiel de ces
clientèle domestique. Sur la base de la techn
giques essais en 1959 et une partie de la
première série AR 10 qui ont été faites par l'usine, était au comité une liste
préparé avec l'exigence que les armes pour les essais troupes étaient nécessaires,
eu plein
faire. Les exigences incluses
n comprennent un étranglement améliorée, l'
Numéro arme sur la queue supérieure, une autre poignée du support de type tête et facile
démonter hulzengatdeksel. Lors de la réunion du 18 Janvier 1960 a été l'AI déjà
trop
l'élaboration d'un gasregelverst
compte sont présentés, que les idées de l'œuvre
-
groupe a été réalisée. Le réglage peut être effectué avec un bas des manches. Un autre
-
lacunes au cours des essais techniques émergé comme la nourriture
-
dysfonctionnements chose, qui font du tord afmeti
ngen et la conception du magazine expliqué
écrit
n'ont cependant pas été traduits en exigences. La distribution de la livraison
armes était aussi
suit: 240 AR 10 armes avec baïonnette et quatre entrepôts supplémentaires, le cas
de:
Destiné à
Destiné à
Pays-Bas
New G
uinée
4 carabines
4
-
12 avec canon lourd
6
6
107 fusils avec deux jambes
93
14
112 Rifles sans bipied
97
15
5 fusils Viewer avec deux jambes
5
-
(Sans spectateur, les pièces intermédiaires respectifs pour le placement du spectateur infrarouge
plus tard
ci-après).
Parce qu'il ya beaucoup d'améliorations à l'arme ont été en préparation, a invité l'IA
-
conseil d'administration d'une deuxième série de 250 pièces pour être autorisés à offrir, ils seront tous
dernières avancées seraient appliquées. Ces armes différaient
à quinze points de
par le comité a ordonné première série. La différence la plus importante
changements sont les suivants:
nouveau mécanisme de déclenchement à ressort en spirale pour le marteau, une boucle avec du chrome dur
chambre, un régulateur de gaz avec les autres, moins de résistance offe
frontière,
canaux et une meilleure
blocage en rotation et réglage par le point de motif, une impérieuse
serrage poignée, donc l'arme, si le boulon n'est pas fermé par la force du ressort peut être
il a la capacité de la tension
endiguer
peut pousser; entrepôts avec
base modifiée et un bien
Applicateur amélioré.
Mais comme déjà mentionné, le comité décide de cette deuxième série n'est pas pour les essais
utiliser.
ESSAI DES TROUPES: boue, rouille et l'usure décider
Le 17 Juin,
1960, le groupe de travail troupes épreuve pour la première fois ensemble marée
tion de l'
essais de troupes qui avait commencé la veille. Maintenant, une fois qu'on décide de
14 jours pour recueillir de manière décisive à même de répondre aux
tuels problèmes. Le 1 er
Juillet à nouveau le groupe. Abordés sont les re
résultats de la première
shoot semaine. Les problèmes sont nombreux. Il est fortement non-
repose sur l'utilisation extrême
aux pièces de rechange, environ sept fois plus élevés que prévu et les mauvais résultats
comme dans l'
zone de AR 10. Comparaisons raisonnables ne sont pas possibles dans ce sens, selon
une. Pour toujours être en mesure d'obtenir des résultats, il est suggéré quelques exercices spéciaux
de concevoir un meilleur
vision doit donner au betrouwb
aarheid de l'testée
armes. En outre, l'extrême
sentant de l'Armée, à un
petite portion de sa part, sous la direction d'experts pour poursuivre avec le test et
par conséquent, le programme pour la plupart, F
une société pour soulager son. À partir de
Maintenant, l'accent est mis sur la pollution. Bien que le représentant de la com corps
-
commander des troupes veulent toujours attirer l'attention sur les excellentes propriétés des AR 10
fusil, le président que ce n'est pas le z
ake est en service. `La question qui se pose maintenant»,
dit-il, "est de savoir si l'arme infaillible. Avec ce tournant dans le travail
tion essai était clair
que le rapport intérimaire le 23 Août à la Interser
Armes Workgroup vice portables
a été envoyé, ee
n pour l'AR 10 avaient une teneur défavorable:
RAPPORT INTERIMAIRE
Sous
-
Les données de groupe de travail de test troupes obtenus pendant les essais de troupes
1 Juin to 15 Août 1960 par le sous-
-


1.


-



b.

c.



-

-


-





-















-
10
-

-



-

-




-

-



-





-





-











-













-









-

-















-











-


























Google Vertalen voor bedrijven:Translator ToolkitWebsite TranslatorGlobal Market Finder
Rechtstreekse vertaling uitschakelenOver Google VertalenMobielPrivacyHelpFeedback verzenden

Bonsoir Joeplf .
S'il te plais , édites et résume ton message . La traduction automatique est pénible à lire et lourd a déchiffrer .../...

C'est passionnant mais très difficile à lire.....Exceptionnellement cela serait peut être mieux en Anglais