Webley 455 MK 1 Marquage sur la crosse
4 participants
Page 1 sur 1
moriceau- Membre
- Nombre de messages : 53
Age : 49
Date d'inscription : 19/06/2018
Re: Webley 455 MK 1 Marquage sur la crosse
KA, je l'ai pas dans ma doc, mais 12.03 signifie plus vraisemblablement décembre 1903 que mars 1912.
J'avais un Lee Enfield de 1912 marqué 6.12
Donc, logiquement le premier chiffre est le mois.
44 : N° d'arme
RFA : Royal Field Artillery, oui.
J'avais un Lee Enfield de 1912 marqué 6.12
Donc, logiquement le premier chiffre est le mois.
44 : N° d'arme
RFA : Royal Field Artillery, oui.
Dernière édition par oxi81 le Dim 30 Jan - 8:45, édité 1 fois
François
"Je demande d'emmener avec moi 600 hommes de la Légion étrangère afin de pouvoir, le cas échéant, mourir convenablement"... (Général Gallieni à Madagascar).
oxi81- Pilier du forum
- Nombre de messages : 10903
Age : 62
Localisation : Entre la mer et le ciel des Corbières
Date d'inscription : 14/11/2010
Marquages Webley
Merci de cette réponse.
Reste la signification du KA et des autres chiffres ?
Bonne journée.
Reste la signification du KA et des autres chiffres ?
Bonne journée.
moriceau- Membre
- Nombre de messages : 53
Age : 49
Date d'inscription : 19/06/2018
Re: Webley 455 MK 1 Marquage sur la crosse
Je viens d'éplucher le fascicule "The Broad Arrow", de Ian D. Skennerton (compte d'auteur, 2001), ouvrage recensant la plupart des marquages du Commonwealth ...
J'y ai trouvé le "K.A.", marquage de l'Armée des Indes = Karachi Artillery Volunteers.
A+
J'y ai trouvé le "K.A.", marquage de l'Armée des Indes = Karachi Artillery Volunteers.
A+
- "Un homme armé est plus indépendant qu'un homme sans armes"
(Spinoza)
- "Les trois métaux précieux de la Liberté sont l'or, l'argent et le plomb"
(George Washington)
- "... surtout le plomb"
(Wolfgang Amadeus Feder 504)
feder504- Pilier du forum
- Nombre de messages : 10215
Age : 75
Localisation : en France...pour l'instant...
Date d'inscription : 27/01/2011
Re: Webley 455 MK 1 Marquage sur la crosse
Ben voilà, beau décryptage
Je pense donc à une affection en décembre 1903 au Karachi Artillery Volunteers (arme N°44), unité appartenant vraisemblablement à la 36ème brigade Royal Field Artillery.
Cette brigade ayant combattu en France à partir d'août 1914 :
http://www.longlongtrail.co.uk/army/regiments-and-corps/the-royal-artillery-in-the-first-world-war/batteries-and-brigades-of-the-royal-field-artillery/xxxvi-brigade-of-the-royal-field-artillery/
Je pense donc à une affection en décembre 1903 au Karachi Artillery Volunteers (arme N°44), unité appartenant vraisemblablement à la 36ème brigade Royal Field Artillery.
Cette brigade ayant combattu en France à partir d'août 1914 :
http://www.longlongtrail.co.uk/army/regiments-and-corps/the-royal-artillery-in-the-first-world-war/batteries-and-brigades-of-the-royal-field-artillery/xxxvi-brigade-of-the-royal-field-artillery/
François
"Je demande d'emmener avec moi 600 hommes de la Légion étrangère afin de pouvoir, le cas échéant, mourir convenablement"... (Général Gallieni à Madagascar).
oxi81- Pilier du forum
- Nombre de messages : 10903
Age : 62
Localisation : Entre la mer et le ciel des Corbières
Date d'inscription : 14/11/2010
Webley
Bonjour et merci des infos,
Je viens d'avoir une réponse de Webley ce jour.
Dear Mr. Baldet,
Thank you for your enquiry. Unfortunately very little is known about your Webley MK 1 revolver number 4048. It was part of the contract for the army and should date to the early 1890s, although the date on the back-strap would suggest a later date of issue.
The stamped marks on the back-strap mean:
K.A. = Kent Artillery ( this was a militia artillery unit)
12.03 = December 1903
This is a cancellation mark and appears to relate to the K.A. 12.03 above.
44 = is a weapon number this is to allow the stores office to count the number of revolver on the rack, it is much easier to count the “rack number” than look for the serial number of each revolver.
R.F.A. = Royal Field Artillery
Cancellation mark
36 = “rack number”
Sorry I could not be of more help.
En traduction :
votre revolver Webley MK 1 numéro 4048. Il faisait partie du contrat pour l'armée et devrait dater du début des années 1890, bien que la date sur la sangle arrière suggère une date d'émission ultérieure.
Les marques estampées sur la sangle arrière signifient :
KA = Kent Artillery (il s'agissait d'une unité d'artillerie de la milice)
12.03 = décembre 1903
Ceci est une marque d'annulation et semble se rapporter au K.A. 12.03 ci-dessus.
44 = est un numéro d'arme c'est pour permettre au bureau du magasin de compter le nombre de revolver sur le rack, il est beaucoup plus facile de compter le "numéro de rack" que de chercher le numéro de série de chaque revolver.
R.F.A. = Artillerie royale de campagne
Marque d'annulation
36 = "numéro de rack"
Je viens d'avoir une réponse de Webley ce jour.
Dear Mr. Baldet,
Thank you for your enquiry. Unfortunately very little is known about your Webley MK 1 revolver number 4048. It was part of the contract for the army and should date to the early 1890s, although the date on the back-strap would suggest a later date of issue.
The stamped marks on the back-strap mean:
K.A. = Kent Artillery ( this was a militia artillery unit)
12.03 = December 1903
This is a cancellation mark and appears to relate to the K.A. 12.03 above.
44 = is a weapon number this is to allow the stores office to count the number of revolver on the rack, it is much easier to count the “rack number” than look for the serial number of each revolver.
R.F.A. = Royal Field Artillery
Cancellation mark
36 = “rack number”
Sorry I could not be of more help.
En traduction :
votre revolver Webley MK 1 numéro 4048. Il faisait partie du contrat pour l'armée et devrait dater du début des années 1890, bien que la date sur la sangle arrière suggère une date d'émission ultérieure.
Les marques estampées sur la sangle arrière signifient :
KA = Kent Artillery (il s'agissait d'une unité d'artillerie de la milice)
12.03 = décembre 1903
Ceci est une marque d'annulation et semble se rapporter au K.A. 12.03 ci-dessus.
44 = est un numéro d'arme c'est pour permettre au bureau du magasin de compter le nombre de revolver sur le rack, il est beaucoup plus facile de compter le "numéro de rack" que de chercher le numéro de série de chaque revolver.
R.F.A. = Artillerie royale de campagne
Marque d'annulation
36 = "numéro de rack"
moriceau- Membre
- Nombre de messages : 53
Age : 49
Date d'inscription : 19/06/2018
Re: Webley 455 MK 1 Marquage sur la crosse
Quelque soit son "corps" d'origine, il est très beau: Bravo
Tallyhoo ! Tallyhoo !
Jeppesen- Pilier du forum
- Nombre de messages : 7637
Age : 75
Localisation : Haut de Seine (92)
Date d'inscription : 27/12/2016
Re: Webley 455 MK 1 Marquage sur la crosse
Je pense que ton honorable british se trompe ...
Dans la liste des abréviations des contrées et régions, le Kent est abrégé en "KT." (pas de point après le "K")
Par exemple, dans les régiments d'infanterie, le 50th Foot et le 97th Foot d'avant 1881 deviennent, après cette date "The Queen's Own (Royal West Kent Regiment)", le second devenant son "2e Battalion". Ces deux unités sont abrégées en "W.KT.". Un régiment territorial de la même région porte le même nom et la même abréviation.
Dans les marquages britanniques, la place des points est très importante.
A+
Dans la liste des abréviations des contrées et régions, le Kent est abrégé en "KT." (pas de point après le "K")
Par exemple, dans les régiments d'infanterie, le 50th Foot et le 97th Foot d'avant 1881 deviennent, après cette date "The Queen's Own (Royal West Kent Regiment)", le second devenant son "2e Battalion". Ces deux unités sont abrégées en "W.KT.". Un régiment territorial de la même région porte le même nom et la même abréviation.
Dans les marquages britanniques, la place des points est très importante.
A+
- "Un homme armé est plus indépendant qu'un homme sans armes"
(Spinoza)
- "Les trois métaux précieux de la Liberté sont l'or, l'argent et le plomb"
(George Washington)
- "... surtout le plomb"
(Wolfgang Amadeus Feder 504)
feder504- Pilier du forum
- Nombre de messages : 10215
Age : 75
Localisation : en France...pour l'instant...
Date d'inscription : 27/01/2011
Sujets similaires
» Marquage Webley MK VI
» WEBLEY MK IV : marquage régimentaire
» Marquage Webley MK VI en 4 pouces
» Identification marquage poignée Webley MK1*
» MARQUAGE DE CROSSE
» WEBLEY MK IV : marquage régimentaire
» Marquage Webley MK VI en 4 pouces
» Identification marquage poignée Webley MK1*
» MARQUAGE DE CROSSE
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum