Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

4 participants

Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  NORMAND76 Dim 20 Mar 2022, 09:52

Bonjour 

Je vous présente un petit fascicule qui concerne le revolver 1882 suisse
Document intéressant bilingue  avec un depliant didactique de l'arme

Place aux photos 

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Img_2359

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Img_2355
Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Img_2356Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Img_2358

------------------------

"SI LES ARMES SONT HORS LA LOI, ALORS SEULS LES HORS LA LOI AURONT DES ARMES"
NORMAND76
NORMAND76
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1765
Age : 63
Localisation : EN...............NORMANDIE ET EN AVEYRON
Date d'inscription : 21/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Re: Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  Baccardi Dim 20 Mar 2022, 13:18

Chouette !

Mais ce n’est pas juste un « petit fascicule », c’est un règlement adopté, comme il est écrit en-bas, par le Conseil fédéral himself! C’était une époque où le Gouvernement helvétique avait le temps de s’occuper de tels détails… assez fou quand on y pense, mais interessant d’un point de vue historique!

En dernière page, il devrait donc y avoir une signature… pourrais-tu regarder?

De nos jours, si le Conseil fédéral « approuve », cela signifie qu’il transmet au Parlement, il adopte lorsque c’est de sa propre compétence. Le problème, c’est qu’en allemand, le « genehmigt » a un peu les deux sens. 
Cela m’intéresserait donc de savoir qui a signé Very Happy

------------------------

"Laudamus veteres sed nostris utimur annis "
Baccardi
Baccardi
Administrateur
Administrateur

Nombre de messages : 17843
Age : 59
Localisation : Canton de l'Ours
Date d'inscription : 20/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  NORMAND76 Dim 20 Mar 2022, 13:33

Bonjour 
Désolé pour le terme "petit fascicule"......

Concernant la signature je n'en ai pas trouvé......

Voici les photos des dernieres pages en allemand et en francais 

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Img_2360
Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Img_2361
Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Img_2362

------------------------

"SI LES ARMES SONT HORS LA LOI, ALORS SEULS LES HORS LA LOI AURONT DES ARMES"
NORMAND76
NORMAND76
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1765
Age : 63
Localisation : EN...............NORMANDIE ET EN AVEYRON
Date d'inscription : 21/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  NORMAND76 Dim 20 Mar 2022, 13:40

Et la petite dernière page en français......

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Img_2363

------------------------

"SI LES ARMES SONT HORS LA LOI, ALORS SEULS LES HORS LA LOI AURONT DES ARMES"
NORMAND76
NORMAND76
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1765
Age : 63
Localisation : EN...............NORMANDIE ET EN AVEYRON
Date d'inscription : 21/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Re: Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  Baccardi Dim 20 Mar 2022, 13:44

Faut pas être désolé, c’était dit avec ironie, il en faut bien plus que ça pour que je m’offusque de quelque chose Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse 72113Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse 72113Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse 72113

Flûte, pas de signature, tant pis.

Une explication encore:
Il y a eu des « fascicules édités » de manière privée. Chacun peut en prendre connaissance librement et faire ou non comme il y est dit.
Ton document, adopté selon une procédure précise, avait force de loi, et donc, violer une règle constitue une forme d’infraction, soit pour un militaire, une « violation des prescriptions de service »… avec éventuellement quelques jours de mitard à la clé.

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse 72113 Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse 72113 Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse 72113

------------------------

"Laudamus veteres sed nostris utimur annis "
Baccardi
Baccardi
Administrateur
Administrateur

Nombre de messages : 17843
Age : 59
Localisation : Canton de l'Ours
Date d'inscription : 20/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  NORMAND76 Dim 20 Mar 2022, 13:53

Ok merci pour ces informations.......
J'ai trouve ca sur LBC
J'aimerai bien trouver le meme pour le parabellum 1906 WF si il existe.....

------------------------

"SI LES ARMES SONT HORS LA LOI, ALORS SEULS LES HORS LA LOI AURONT DES ARMES"
NORMAND76
NORMAND76
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1765
Age : 63
Localisation : EN...............NORMANDIE ET EN AVEYRON
Date d'inscription : 21/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Re: Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  Baccardi Dim 20 Mar 2022, 14:01

NORMAND76 a écrit:Ok merci pour ces informations.......
J'ai trouve ca sur LBC
J'aimerai bien trouver le meme pour le parabellum 1906 WF si il existe.....

Il existe pour le 00, je ne suis pas certain qu’ils l’ont fait pour le 06.

------------------------

"Laudamus veteres sed nostris utimur annis "
Baccardi
Baccardi
Administrateur
Administrateur

Nombre de messages : 17843
Age : 59
Localisation : Canton de l'Ours
Date d'inscription : 20/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  NORMAND76 Dim 20 Mar 2022, 14:16

Peut etre un jour ......
Mais bon , je pourrai me contenter d'un pour le 1900.......🤔🤔🤔🤔😊😊😊

------------------------

"SI LES ARMES SONT HORS LA LOI, ALORS SEULS LES HORS LA LOI AURONT DES ARMES"
NORMAND76
NORMAND76
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1765
Age : 63
Localisation : EN...............NORMANDIE ET EN AVEYRON
Date d'inscription : 21/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Re: Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  Mauser96 Dim 20 Mar 2022, 17:42

NORMAND76 a écrit:Peut etre un jour ......
Mais bon , je pourrai me contenter d'un pour le 1900.......
Bonsoir à tous, 
@Normand76 voilà pour le 1900 en allemand et en français:Pour le Luger suisse modèle 1900 (tircollection.com)
et aussi pour le 1906 que l'on trouve encore de temps à autres. C'est beaucoup plus coriace pour le 1900....Bonne chasse.

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Livret39
Mauser96
Mauser96
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1204
Age : 76
Date d'inscription : 02/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Re: Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  Claude J Dim 20 Mar 2022, 18:51

Bonjour,

Il y en à aussi un pour le 1906/29

Very Happy

Claude J
Membre expert
Membre expert

Nombre de messages : 556
Age : 70
Localisation : Wavre
Date d'inscription : 30/03/2020

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Re: Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  Mauser96 Dim 20 Mar 2022, 20:44

Claude J a écrit:Bonjour,

Il y en à aussi un pour le 1906/29

Very Happy
Tout à fait et aussi un manuel pour les armuriers pour ce 06/29 que j'ai présenté dans un autre post.

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Livret41
Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Livret40
Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Livret42
Mauser96
Mauser96
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1204
Age : 76
Date d'inscription : 02/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse Empty Petit fascicule pour la connaissance du revolver 1882 suisse

Message  NORMAND76 Dim 20 Mar 2022, 20:54

Bonsoir
Super toutes ces infos sur les instrutions relatives aux parabellums suisses.....

------------------------

"SI LES ARMES SONT HORS LA LOI, ALORS SEULS LES HORS LA LOI AURONT DES ARMES"
NORMAND76
NORMAND76
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1765
Age : 63
Localisation : EN...............NORMANDIE ET EN AVEYRON
Date d'inscription : 21/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum