Étui PPK particulièrement particulier ...

Comme dit sur un post de la rubrique "estimation" où vous en trouverez l'autre face ... en donnant une estimation à un autre étui, voici l'insolite particularité de mon étui au passant à demi décousu : la languette a migré du sud au nord (c'est tendance en ce moment ...).
Initialement cousue pointe en haut sur le 2e rabat, façon "police", la voilà tournée vers le bas et fixée par un rivet sur le grand rabat ! Le téton de fermeture a lui aussi migré, of course, mais dans l'autre sens (c'est plus rare, hélas !). Le voilà perdu au milieu des traces des défuntes coutures originales !




Qui s'est permis cette fantaisie capable de provoquer un infarctus fatal chez un officier du Waffenamt normalement constitué ?

Je précise que l'insigne des blessés a vieilli avec cet étui, d'après ma modeste expérience mais surtout au vu de la marque qu'il a laissée sur le rabat, qui épouse parfaitement la "beigne" présente sur son rebord. Son crochet, fragilisé par le vert-de-gris, a cassé lorsque j'ai voulu le démonter pour le récupérer, n'accordant guère d'importance aux étuis à l'époque de la rentrée du lot dont il faisait partie   ...


J'ai souvent vu des étuis "de prise" divers ornés d'insignes également prélevés sur l'ex-porteur malchanceux par le G.I/Tommy/F.F.I/F.T.P./Français Libre/Résistant de la dernière heure (rayer les mentions inutiles). Je conserve encore l'insigne de casquette et les "carrés" de grade d'un policier du Reich, ôtés du rabat de l'étui d'un CZ 27 avant échange ...

Le lot dont cet étui faisait partie était un ensemble d'armes de prise laissé chez une parisienne par un soldat américain (j'ai son nom, trouvé sur une page d'un agenda allemand de 1939 placée au fond de la pochette du chargeur de l'étui du Mauser 34) qui avait "promis de revenir les chercher à la fin de la guerre" ... et n'est jamais revenu. Cette dame devint par la suite l'épouse d'un officier français qui conserva ces armes et y ajouta les siennes !
Au décès du mari, la veuve, intelligente, elle, ne fit pas appel à un quelconque prédateur réglementeux nourri au Dalloz, mais à un amateur éclairé, qui garda le PPK pour lui et, dirigé par un autre ami, vint me voir avec son étui ... mais aussi avec le reste !!!
... une des plus belles rentrées de ma période "black market"   (P.08 de 1937 + étui brun même année, un autre de 1942 + étui noir, Mauser 1934 + étui noir, CZ 27 + étui, et les armes du défunt : Colt "Police Positive Target" .22 LR de 1933 dans sa boîte et SIG P210-1 de 1953, neuf dans sa boîte, avec notice et chargette).

J'en conclus donc que la curieuse modif de cet étui de PPK est au plus tard de 1944, mais que la désignation du coupable est incertaine ... je soupçonne le G.I., mais le doute, ordinairement, bénéficie à l'accusé (sauf pour les gabelous ...  )

Si vous en avez croisé d'autres, avec ou sans insigne greffé, montrez-les !

J'édite pour remettre une photo qui n'était pas passée  ... et une 2e fois pour un "s" oublié, et une 3e pour une faute d'accord !

Sympa.

Tu n'aurais pas une vue générale de l'étui customisé avec l'insigne ?

Michel, ton sens de la formule et la qualité de ton récit sont un régal, on y est ! L’histoire est presque plus belle que l’étui…
Il est vrai que nos trouvailles sont fréquemment liées à des histoires inoubliables !

C’est ainsi que j’ai appris fortuitement que mon-ex-para-plongeur-en-eaux-troubles-chez-qui-j’ai-récupéré-une-masse-peu-commune-de-choses-qui-le-sont-encore-moins était très certainement en famille avec la légitime d’un ancien président …ce qui pourrait expliquer bien des choses qui me semblaient étranges !

J’ai évoqué cette affaire sur le post des pétards rappel #F1