Marquage C96
4 participants
Page 1 sur 1
Marquage C96
Bonjour à tous,
J'ai remarqué sur un C96 (1912) les marquages suivants :
Ce qui semble ressembler à un M puis une étoile....(situé sous le canon, juste devant la carcasse).
Pourriez-vous svp éclairer ma lanterne?
En vous remerciant par avance.
Arno
J'ai remarqué sur un C96 (1912) les marquages suivants :
Ce qui semble ressembler à un M puis une étoile....(situé sous le canon, juste devant la carcasse).
Pourriez-vous svp éclairer ma lanterne?
En vous remerciant par avance.
Arno
Dickens- Membre
- Nombre de messages : 6
Age : 49
Date d'inscription : 27/02/2023
Re: Marquage C96
une petite photo serai la bienvenue ...
arsenal- Membre confirmé
- Nombre de messages : 496
Age : 72
Date d'inscription : 02/01/2020
Re: Marquage C96
"Two roads diverged in a wood, and I -
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference".
konopka- Pilier du forum
- Nombre de messages : 2629
Age : 54
Date d'inscription : 08/11/2013
Merci à tous
Bonjour à tous,
Pour répondre à konopka :
Oui, le marquage est quasiment identique.
Je vais essayer d'envoyer une photo.
La petite étoile n'a donc rien à voir avec les C96 expédiés via les contrats Turcs (qui comportaient également une étoile)
Merci beaucoup pour ce retour
Cdlt
Pour répondre à konopka :
Oui, le marquage est quasiment identique.
Je vais essayer d'envoyer une photo.
La petite étoile n'a donc rien à voir avec les C96 expédiés via les contrats Turcs (qui comportaient également une étoile)
Merci beaucoup pour ce retour
Cdlt
Dickens- Membre
- Nombre de messages : 6
Age : 49
Date d'inscription : 27/02/2023
Re: Marquage C96
Hello Arno,
Je ne suis pas du tout catégorique... (info provenant d'un fil américain: https://www.lugerforums.com/threads/i-have-a-broomhandle-red-9-with-marks-of-star-and-m-under-barrel-need-help.19495/)
J'ai vu également ailleurs que si l'étoile concernait un contrat turc, elle serait accompagnée d'autres marquages... en turc
Mais je laisse aux pros "es C96" du forum de confirmer ou d'infirmer cette hypothèse
Je ne suis pas du tout catégorique... (info provenant d'un fil américain: https://www.lugerforums.com/threads/i-have-a-broomhandle-red-9-with-marks-of-star-and-m-under-barrel-need-help.19495/)
J'ai vu également ailleurs que si l'étoile concernait un contrat turc, elle serait accompagnée d'autres marquages... en turc
Mais je laisse aux pros "es C96" du forum de confirmer ou d'infirmer cette hypothèse
"Two roads diverged in a wood, and I -
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference".
konopka- Pilier du forum
- Nombre de messages : 2629
Age : 54
Date d'inscription : 08/11/2013
Voici le C96 "étoilé"
Voici la photo du C96 "étoilé"
- Fichiers joints
Dickens- Membre
- Nombre de messages : 6
Age : 49
Date d'inscription : 27/02/2023
AlexSupertramp- Futur pilier
- Nombre de messages : 714
Age : 45
Date d'inscription : 15/01/2020
Etoile
Oui, effectivement...et comme l'avait fait remarqué Konopka, si l'étoile concernait un contrat Turc, il y aurait d'autres marquages en Turc sur le C96...Merci pour ces retours.
Dickens- Membre
- Nombre de messages : 6
Age : 49
Date d'inscription : 27/02/2023
Re: Marquage C96
Dickens a écrit:Oui, effectivement...et comme l'avait fait remarqué Konopka, si l'étoile concernait un contrat Turc, il y aurait d'autres marquages en Turc sur le C96...Merci pour ces retours.
Bonjour ,
Oui toute la numérotation est en Farsi et surtout le contrat Turc est de type Cône hammer , pas du type 1912.
Le modèle que tu cites est dans la tranche 400000/500000???
AlexSupertramp- Futur pilier
- Nombre de messages : 714
Age : 45
Date d'inscription : 15/01/2020
Pas la bonne tranche
Bonjour,
Le N° de série de celui dont je parle est dans la tranche des 200 k .....dont effectivement, rien à voir avec le contrat Turc.
Merci à vous.
Le N° de série de celui dont je parle est dans la tranche des 200 k .....dont effectivement, rien à voir avec le contrat Turc.
Merci à vous.
Dickens- Membre
- Nombre de messages : 6
Age : 49
Date d'inscription : 27/02/2023
Re: Marquage C96
Euh, le Farsi,c'est Iranien ....sinon,j'ai regardé mes C96, pas de M sous le canon.
arsenal- Membre confirmé
- Nombre de messages : 496
Age : 72
Date d'inscription : 02/01/2020
Re: Marquage C96
arsenal a écrit:Euh, le Farsi,c'est Iranien ....sinon,j'ai regardé mes C96, pas de M sous le canon.
Bonjour,
Alors je ne suis pas expert en langue orientale, et effectivement le farsi est Perse ou Iranien et est une langue indo-européenne et la langue Turc bien différente est ouralo-altaïque .
J’ai juste utilisé le langage admis chez les « collectionneurs » , qui peut être faux , mais qui est couramment utilisé pour mieux me faire comprendre. Deux exemples.
https://www.hermann-historica.de/en/auctions/lot/id/673616
https://www.icollector.com/SPECTACULAR-MAUSER-C96-CONEHAMMER-TURKISH-CONTRACT_i17332871
AlexSupertramp- Futur pilier
- Nombre de messages : 714
Age : 45
Date d'inscription : 15/01/2020
Re: Marquage C96
vont pas être content les Turcs ...
arsenal- Membre confirmé
- Nombre de messages : 496
Age : 72
Date d'inscription : 02/01/2020
Sujets similaires
» marquage k98 dou 43
» marquage PP
» KKW Mauser - Marquage D.F
» crosse de thompson avec marquages
» Marquage ????
» marquage PP
» KKW Mauser - Marquage D.F
» crosse de thompson avec marquages
» Marquage ????
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum