Bretelle pour G98 ????

Bonjour à tous... 
Je pensais avoir une bretelle pour G98, mais impossible de faire rentrer le battant de crosse... je l'ai mesuré, il fait 4,9 mm de diamètre... alors qu'il devrait faire 4,3 mm... ????

Il n'y a pas que la bretelle du Gew.98 qui a une boucle comme ça

Une vue de la bretelle entière ne serait pas superflue...

...ça pourrait expliquer le fait que ça ne ressemble pas à une bretelle de G98... 
...je la prenais pour une "bidouille" de terrain d'époque... confectionnée avec des bretelles de sac ou autres... 
Elle fait 105 cm hors-tout.