identifications de 2 fusils chasse français

La table des canons est la partie plate sous les chambres , à l'endroit où s'articule les canons et la bascule .
Tu dois démonter tout l'ensemble et pour se faire , enlever le bois du devant , appuyer à fond sur le levier d'ouverture et séparer les tubes de l'ensemble bascule crosse .
Le bas de bascule étant l'endroit où se situent les queues de détente , le haut par opposition est l'endroit où le prolongement des canons entre dans la bascule .
Il devrait aussi y avoir des marquages autour des percuteurs et peut-être aussi sur la bascule à l'endroit où la table des canons repose .  

Merci. J'y vois plus clair !!   

Donc les photos en début de post ne suffisent pas....Moi qui pensais....

Je m'occupe de cela dès que j'ai un moment et les armes sous la main !   

Saint Etienne a produit un autre fusil à bretelle automatique.....le MAS 36 CR 39 , même système il me semble.