Re: Identification ZF 41

**sauer** 23.08.15 16:00

réticul type 2 donc normal
montage lettre E donc normal aussi
d'aprés ton numéro de série ce n'est pas la plus rare
ton part soleil fabriquation de sous traitant
peut tu me donner les inscriptions
merci

**Badabom** 23.08.15 16:06

Merci beaucoup. Very Happy

Les inscriptions du pare-soleil :
27-1079 J2, comme l'a remarqué Alex, gravé ET embouti.

En fait, ce qui m’intéresse le plus, c’est de savoir si l'ensemble lunette + montage est cohérent ou s'il est "remonté".

Merci,
Cordialement.
Identification ZF 41 - Page 2 72113

**Emilbusch** 23.08.15 16:12

Ce numero est le "anfordernugszeichen" qui est apposé par le fabricant de bonettes de façon tardive.
Pour la rareté de la lunette, je dirai que ce n'est pas le code le plus courant mais c'est un code qu'on rencontre tout de meme de temps en temps. Donc pas trop rare...mais pas courant non plus.

La lettre du montage et l'absence de n° laissent penser qu'il s'agit d'un remontage

**sauer** 23.08.15 16:25

alex025454 a écrit:Ce numero est le "anfordernugszeichen" qui est apposé par le fabricant de bonettes de façon tardive.
Pour la rareté de la lunette, je dirai que ce n'est pas le code le plus courant mais c'est un code qu'on rencontre tout de meme de temps en temps. Donc pas trop rare...mais pas courant non plus.

Pour moi la lunette et le montage ne sont pas originels, c'est un remontage, Xavier confirmes tu?

tu trouves bien des dow fabrication tardive en lettre E ! et non V
pour moi c'est normal
ceci dit trés belle lunette est elle à vendre?

**Badabom** 23.08.15 16:36

Merci encore pour vos retours, clairs et réactifs.

sauer a écrit:
ceci dit trés belle lunette est elle à vendre?

Je ne cherche pas particulièrement à la vendre, mais si un jour une offre intéressante me parviens, j'y réfléchirai peut-être.
En revanche, si quelqu'un me propose à la vente une belle et authentique ZF.4 (avec montage), il n'est pas impossible que je puisse inclure cette ZF.41 dans la transaction.

Identification ZF 41 - Page 2 72113

**sauer** 23.08.15 16:39

Badabom a écrit:Merci encore pour vos retours, clairs et réactifs.

sauer a écrit:
ceci dit trés belle lunette est elle à vendre?

Je ne cherche pas particulièrement à la vendre, mais si un jour une offre intéressante me parviens, j'y réfléchirai peut-être.
En revanche, si quelqu'un me propose à la vente une belle et authentique ZF.4 (avec montage), il n'est pas impossible que je puisse inclure cette ZF.41 dans la transaction.

:Hi !:ce n'est pas le même prix pour info

**Badabom** 23.08.15 16:48

sauer a écrit:

:Hi !:ce n'est pas le même prix pour info

C'est pourquoi je parle de "l'inclure dans la transaction", ce qui sous-entend la présence d'une petite soulte... Wink

**sauer** 23.08.15 16:55

Badabom a écrit:

sauer a écrit:

:Hi !:ce n'est pas le même prix pour info

connais tu vraiment la cote d'un ensemble zf4 avec montage d'origine?

C'est pourquoi je parle de "l'inclure dans la transaction", ce qui sous-entend la présence d'une petite soulte...

**sauer** 23.08.15 17:08

alex025454 a écrit:Ce numero est le "anfordernugszeichen" qui est apposé par le fabricant de bonettes de façon tardive.
Pour la rareté de la lunette, je dirai que ce n'est pas le code le plus courant mais c'est un code qu'on rencontre tout de meme de temps en temps. Donc pas trop rare...mais pas courant non plus.

La lettre du montage et l'absence de n° laissent penser qu'il s'agit d'un remontage, Xavier confirmes tu?

nota:tu peux demander à ton ébénisite si il peut me refaire un fond de boite en bois pour ma boite précoce de ebay
merci alex

**sauer** 23.08.15 17:49

nota le code le plus rare est le code emv et non bmj
trés faible production
la plus tardive connue à ce jour c'est la mienne dans les 400 Identification ZF 41 - Page 2 647148

**Emilbusch** 24.08.15 23:58

nota:tu peux demander à ton ébénisite si il peut me refaire un fond de boite en bois pour ma boite précoce de ebay
merci alex

Pas de probléme! ;-)

**Emilbusch** 25.08.15 0:11

tu trouves bien des dow fabrication tardive en lettre E ! et non V
pour moi c'est normal
ceci dit trés belle lunette est elle à vendre?

Hummm... ils marquaient tout, meme à la fin de la guerre. Meme les boites sables étaient numerotées, j'en ai vu une il n'y a pas longtemps ;-) . il y a eu beaucoup de matos fabriqué et que tres peu monté. Si pas numeroté, pas monté. Si pas monté, l'association de la lunette et du montage ne sont pas d'origine... non? Wink

**sauer** 05.09.15 7:33

alex025454 a écrit:

tu trouves bien des dow fabrication tardive en lettre E ! et non V
pour moi c'est normal
ceci dit trés belle lunette est elle à vendre?

Hummm... ils marquaient tout, meme à la fin de la guerre. Meme les boites sables étaient numerotées, j'en ai vu une il n'y a pas longtemps ;-) . il y a eu beaucoup de matos fabriqué et que tres peu monté. Si pas numeroté, pas monté. Si pas monté, l'association de la lunette et du montage ne sont pas d'origine... non?

non c'est faux
elles ne sont pas toutes numérotées mon petit
pour les boites sables tout dépend du modél

Hellbey 21.09.15 15:50

alex025454 a écrit:Ce sont les roulettes dans le rail de ton montage.
Celle qui permettent de faire coulisser le montage de la lunette sur le rail du fusil. Ces roulettes sont coniques et doivent avoir la base élargie en bas. Sur les montages précoces ces roulettes sont plates "flat roller" et le rail du fusil l'est aussi :

Le montage :

Bonjour,

Désolé pour cette parenthèse mais la photo ci-dessus fait l'objet d'un copyright. Le fait de la recouper afin d'éliminer l'inscription ne la rend pas libre. Ces photos sont postées sur mon blog dans le simple but de les partager avec d'autres collectionneurs. Cela ne m'apporte rien en retour mais ça représente pas mal de temps et de travail. Ayez au moins le respect de me demander avant de les utiliser sur un autre support au lieu de les recouper en espérant que cela passera inaperçu.

Pour ceux que ça intéresse, voici l'exemplaire complet: https://snipercollection.wordpress.com/category/1918-to-1945/german-scopes/zf41/cxn-emil-busch-a-g-optische-industrie-rathenow/

Merci

Laurent

**Emilbusch** 21.09.15 18:35

Bonjour,
Je me suis constitué une base de donnée de photos tirées du net. C'est difficile voir impossible de ressortir une photo téléchargée 6 mois auparavent (par exemple, je ne sais plus quand j'ai téléchargé la vôtre) et d'en contacter par la suite son propriétaire pour en demander l'autorisation. Je n'ai pas utilisé votre photo à des fins commerciales mais pour illustrer une explication et donc comme vous, de partager une expérience. J'ai recoupé cette photo non pas pour dissimuler son origine mais pour grossir la vue des roulettes. Je sais que la propriété des photos est complexe et je suis désolé si vous vous sentez floué. Néanmoins je pense qu'il faut être concret avec la diffusion des photos sur internet: à partir du moment où on les diffuse sur la toille, elles deviennent publiques. Je diffuse beaucoup de photos que j'ai prises moi même et je n'en demanderai jamais droits. Je vous invite à poursuivre cette discution par MP si vous le souhaitez afin de ne pas plus polluer ce post.
Merci par avance.
Alex

**sauer** 21.09.15 21:20

du moment que ces photos ne servent pas pour la vente au profit d'un certain (pawel......)
bien connue dans le monde des collectionneurs comme escro sur le net!
c 'est le principal !
aprés pour le reste s'est pas grave
bien à vous deux

**droulz** 21.09.15 22:19

une petite photo de mes zf pour le fun

Identification ZF 41 - Page 2 05910

Cdt

**Emilbusch** 21.09.15 22:43

Tres sympa ces zf ;-), belle collection!
Merci du partage

Serait-ce une dow celle tout en haut de la photo?
Je vois aussi que tu as une lunette précoce, la deuxième, quel est son code? Ces lunettes là ne sont pas courantes ;-)
Peux tu nous en dire plus?

**droulz** 21.09.15 23:02

oui celle du haut c'est une dow marquée zf40 41/1 n°9779
la precoce est une cxn O marquée zf41 n°90075
une autre cxn marquage inversé par rapport a la premiere marquée zf (40 enlevé) 41 n°126777
une fzg + marquée zf41/1 n°05153
une que j'ai plus qui était codée kgp
voila

**Emilbusch** 21.09.15 23:33

Ça y est, mes neurones se connectent
je reconnais la gkp il me semble.
Salut Fred Identification ZF 41 - Page 2 72113

**Emilbusch** 22.09.15 0:10

Les zf40 modifiées 41 sont d'anciennes zf40. J'aime beaucoup ces lunettes, elles sont très interessantes.
Les zf40 non modifiées sont tres rares.
La zf 40 serait à premiere vue anterieure à la zf41, logiquement... Mais elles ont le corps (chassi) d'une zf41/1 donc d'une lunette dernier type, et ce 'chassi' n'est pas modifiable. Les zf 40 ne seraient donc pas de fabrication précoce de 1940, mais bien plus tard. On en retrouve dans la doc des g41.

Je me permet de glisser une photo tirée encore de je ne sais plus où, pitiée soyez indulgent ;-), il me semble que la source est : http://homepage3.nifty.com ou Kentomon Collection

Identification ZF 41 - Page 2 Zielfe10

Regardez c'est tres interessant, l'auteur de cette photo à mis en évidence le fait que les tubes des dow zf40-41/1 et zf41/1 (type 3 donc) sont similaires:
en haut une zf41 précoce bien carractéristique pour trancher avec les deux en bas, deux dow tardives. Vous voyez la différence entre le tube précoce et le tube zf41/1 tardif des dow?
Or l'une de ces dow est une zf40 modifiée 41, précoce à priori selon son marquage 40 mais qui a pourtant un tube similaire à sa voisine zf41/1. Donc la zf40 modifiée 41/1 a un tube de fabrication tardive, different des tubes de précoce, elle ne peut par consequent pas avoir été fabriquée en 1940. Si cela est juste pourquoi l'avoir nomée zf40?... mystére...

**sauer** 22.09.15 7:05

droulz a écrit:oui celle du haut c'est une dow marquée zf40 41/1 n°9779
la precoce est une cxn O marquée zf41 n°90075
une autre cxn marquage inversé par rapport a la premiere marquée zf (40 enlevé) 41 n°126777
une fzg + marquée zf41/1 n°05153
une que j'ai plus qui était codée kgp
voila

bonjour droulz trés bel ensemble
as tu des numéros de série et lettre de 98k dessus
et quels sont les lettres et chiffres à l'interieur des montages
merci

**sauer** 22.09.15 7:22

alex025454 a écrit:Les zf40 modifiées 41 sont d'anciennes zf40. J'aime beaucoup ces lunettes, elles sont très interessantes.
Les zf40 non modifiées sont tres rares.
La zf 40 serait à premiere vue anterieure à la zf41, logiquement... Mais elles ont le corps (chassi) d'une zf41/1 donc d'une lunette dernier type, et ce 'chassi' n'est pas modifiable. Les zf 40 ne seraient donc pas de fabrication précoce de 1940, mais bien plus tard. On en retrouve dans la doc des g41.

Je me permet de glisser une photo tirée encore de je ne sais plus où, pitiée soyez indulgent ;-), il me semble que la source est : http://homepage3.nifty.com ou Kentomon Collection

Regardez c'est tres interessant, l'auteur de cette photo à mis en évidence le fait que les tubes des dow zf40-41/1 et zf41/1 (type 3 donc) sont similaires:
en haut une zf41 précoce bien carractéristique pour trancher avec les deux en bas, deux dow tardives. Vous voyez la différence entre le tube précoce et le tube zf41/1 tardif des dow?
Or l'une de ces dow est une zf40 modifiée 41, précoce à priori selon son marquage 40 mais qui a pourtant un tube similaire à sa voisine zf41/1. Donc la zf40 modifiée 41/1 a un tube de fabrication tardive, different des tubes de précoce, elle ne peut par consequent pas avoir été fabriquée en 1940. Si cela est juste pourquoi l'avoir nomée zf40?... mystére...

hello
il y a aussi le modèle de transition
de même que le réticul
ainsi que les variantes d'usinage propre à chaque fabriquant

**RAPH94** 22.09.15 7:53

Bonjour,
j'ai vu que tu avais répondu sur un vieux post à moi sur un autre forum alex et j'en profite pour ajouter les photos du démontage de ma zf40 41/1

Identification ZF 41 - Page 2 20a5860