Luger Suisse
+4
kri1942
lu1900
Ruby (†)
didcedi
8 participants
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 1, 2
Re: Luger Suisse
Bonjour,
Dans
Magazine CIBLES N° 530 mai 2014
Le Parabellum 06/24 suisse, par Jean-Louis COURTOIS
Dans
Magazine CIBLES N° 530 mai 2014
Le Parabellum 06/24 suisse, par Jean-Louis COURTOIS
LOUPPY110- Membre
- Nombre de messages : 49
Age : 67
Localisation : Pays ou les Vaches sont Reine
Date d'inscription : 05/08/2015
Re: Luger Suisse
LOUPPY110 a écrit:Bonjour,
Dans
Magazine CIBLES N° 530 mai 2014
Le Parabellum 06/24 suisse, par Jean-Louis COURTOIS
Je vous le dis... on va repartir pour un tour
"Laudamus veteres sed nostris utimur annis "
Baccardi- Administrateur
- Nombre de messages : 17843
Age : 59
Localisation : Canton de l'Ours
Date d'inscription : 20/01/2012
Re: Luger Suisse
Le livre est un bon âne qui répépette ce qu'on lui dit !
Cordialement...Patrice.... lu1900@gmail.com
lu1900- Pilier du forum
- Nombre de messages : 10617
Age : 66
Localisation : Quadrant alfa
Date d'inscription : 06/01/2009
Re: Luger Suisse
Pour les personnes intéressées j'ai l'article en PDF
du magazine Cibles N° 530
LOUPPY110- Membre
- Nombre de messages : 49
Age : 67
Localisation : Pays ou les Vaches sont Reine
Date d'inscription : 05/08/2015
Re: Luger Suisse
A Louppy110 et à tous:
Le Parabellum suisse modèle 1906 de la W+F Bern:
Fred Datig, le précurseur en ce qui concerne les écrits sur le Parabellum, a, en effet, dans son premier ouvrage daté de...1955, appelée ce dernier modèle 06/24; à l'époque, peu de personne aurait pu le contredire...Et, malheureusement, le “mal” était fait et comme les auteurs successifs, traitant du “ Luger”, ont repris cet erreur, en copiant comme souvent, le terme a perduré! Cependant dans son dernier livre, il corrige et le nomme comme il se doit modèle 1906 W+F Bern.
Pour toute les personnes intéressées par les Parabellum suisses, qu’ils soient de fabrication de la DWM ou de la Waffenfabrick de Berne, je recommande fortement le livre de Vittorio Bobba “Parabellum Storia E Tecnica Delle Luger Svizzere” écrit en italien et anglais; toutes les variantes sont traitées, y compris les rares variations du modèle 1900, série E et A et du modèle 1906 de la série E. A propos du modèle 1906 W+F Bern, il faut noter que l’auteur parle d’une production de trois exemplaires de transition, numéros 33090-33092, nommés pistolets de transition 24/29 (ce sont les trois derniers des 1906 W+F Bern!), les modèles 1929 curieusement sont numérotés à partir de 50001. Il y a bien un trou entre 33092 et 50000
C’est, à l’heure actuelle le livre de référence pour les “Lugérophilles” du monde entier!
Quant à Jean-Louis Courtois, dans le n° 530 du mois de mai 2014, page 76, il présente un article en puisant ces sources dans divers ouvrages, comme le font beaucoup d’auteurs dans plusieurs revues; mais cerise sur le gâteau, il en rajoute en nommant ce brave modèle 1906 W+F Bern “ P 1917-24 ou 06/24 suisse”: là, il fait vraiment fort et invente carrément une nouvelle appellation!!!
Si on admet que Fred Datig a fait une erreur, on le comprend fort bien, c’était au début des années 50, mais désormais...
Joël
Le Parabellum suisse modèle 1906 de la W+F Bern:
Fred Datig, le précurseur en ce qui concerne les écrits sur le Parabellum, a, en effet, dans son premier ouvrage daté de...1955, appelée ce dernier modèle 06/24; à l'époque, peu de personne aurait pu le contredire...Et, malheureusement, le “mal” était fait et comme les auteurs successifs, traitant du “ Luger”, ont repris cet erreur, en copiant comme souvent, le terme a perduré! Cependant dans son dernier livre, il corrige et le nomme comme il se doit modèle 1906 W+F Bern.
Pour toute les personnes intéressées par les Parabellum suisses, qu’ils soient de fabrication de la DWM ou de la Waffenfabrick de Berne, je recommande fortement le livre de Vittorio Bobba “Parabellum Storia E Tecnica Delle Luger Svizzere” écrit en italien et anglais; toutes les variantes sont traitées, y compris les rares variations du modèle 1900, série E et A et du modèle 1906 de la série E. A propos du modèle 1906 W+F Bern, il faut noter que l’auteur parle d’une production de trois exemplaires de transition, numéros 33090-33092, nommés pistolets de transition 24/29 (ce sont les trois derniers des 1906 W+F Bern!), les modèles 1929 curieusement sont numérotés à partir de 50001. Il y a bien un trou entre 33092 et 50000
C’est, à l’heure actuelle le livre de référence pour les “Lugérophilles” du monde entier!
Quant à Jean-Louis Courtois, dans le n° 530 du mois de mai 2014, page 76, il présente un article en puisant ces sources dans divers ouvrages, comme le font beaucoup d’auteurs dans plusieurs revues; mais cerise sur le gâteau, il en rajoute en nommant ce brave modèle 1906 W+F Bern “ P 1917-24 ou 06/24 suisse”: là, il fait vraiment fort et invente carrément une nouvelle appellation!!!
Si on admet que Fred Datig a fait une erreur, on le comprend fort bien, c’était au début des années 50, mais désormais...
Joël
kri1942- Pilier du forum
- Nombre de messages : 4328
Age : 82
Date d'inscription : 31/07/2010
Re: Luger Suisse
MERCI Joël
Le a parlé
Perso je n'aime pas ce " WAFFENFABRIK BERN " inscrit sur le dessus
Je préfère largement le DWM 06 ; le premier avec la croix dans l'étoile sur le canon. ( l'écusson est pas mal aussi )
Je suis vraiment Désolé d'avoir créer un telle polémique je ne souhaitai que prendre des renseignements sur les Parabellum avant une acquisition.
Encore Merci à Joël et tous les autres pour toute la documentation, les informations, les photos que j'ai pu trouver ( sous Luger de ce forum ) même vu des casses sur ces 00/06 W+F Bern ( qualité suisse )
Il semble que le Made in GERMANY soit plus fiable ( éprouvé pour le 9 Para )
également vu des 06/1920 commercial suisse DWM avec croix dans l'étoile " moins côté en collection "
c'est principalement pour le tir, mais si en plus il est joli; j'aurai plus de plaisir = plus de 10.
Sans quoi je devrai me rabattre sur un 06/ 29 ( moins joli > > moins de 10 ) le prix étant nettement plus bas
Encore Milles Excuses pour cette polémique que je n'ai aucunement souhaitée.
Le a parlé
Perso je n'aime pas ce " WAFFENFABRIK BERN " inscrit sur le dessus
Je préfère largement le DWM 06 ; le premier avec la croix dans l'étoile sur le canon. ( l'écusson est pas mal aussi )
Je suis vraiment Désolé d'avoir créer un telle polémique je ne souhaitai que prendre des renseignements sur les Parabellum avant une acquisition.
Encore Merci à Joël et tous les autres pour toute la documentation, les informations, les photos que j'ai pu trouver ( sous Luger de ce forum ) même vu des casses sur ces 00/06 W+F Bern ( qualité suisse )
Il semble que le Made in GERMANY soit plus fiable ( éprouvé pour le 9 Para )
également vu des 06/1920 commercial suisse DWM avec croix dans l'étoile " moins côté en collection "
c'est principalement pour le tir, mais si en plus il est joli; j'aurai plus de plaisir = plus de 10.
Sans quoi je devrai me rabattre sur un 06/ 29 ( moins joli > > moins de 10 ) le prix étant nettement plus bas
Encore Milles Excuses pour cette polémique que je n'ai aucunement souhaitée.
LOUPPY110- Membre
- Nombre de messages : 49
Age : 67
Localisation : Pays ou les Vaches sont Reine
Date d'inscription : 05/08/2015
Re: Luger Suisse
Pas de problème! Personnellement, j'aime beaucoup les 1900 réglementaires, les 1900 commerciaux et les mêmes en modèle 1906! Les variantes des Parabellum suisses sont très nombreuses et peuvent faire, à elles seules, un thème de collection.
Voici ce qu'a écrit Bob Simpson, de Simpson LTD, sur ces modèles (Simpson LTD est le plus gros marchand US, sur les Luger, avec plus de 400 modèles en vente!)
"Many beginning collectors have asked the question, what variety of Lugers would be the most interesting to collect? I would answer by suggesting one of my personal favorites: the Lugers made for, and in, Switzerland.
The first Lugers, made in 1900, were made for Switzerland. The Swiss were still making Lugers in 1946. The large number of Swiss variations, as well as the unique and interesting accessories related to those variations, will keep any Swiss Luger collector interested and busy searching to fill empty slots in their collections for a long time.
So, if you are looking for a Luger variation or type to collect, I recommend the Swiss!"
Je vous laisse traduire, au besoin avec notre ami Google traduction! Il y a trentaine d' années, j'allais chaque année à la bourse de Neufchâtel ou l'on rencontrait Bob, qui, avec son ami Doug Smith, raflait tous les Parabellum suisses que les armuriers lui ramassaient au cours de l'année précédente!
Et je représente mon article sur une rare production:
https://www.tircollection.com/t19168-un-rare-pistolet-luger-1906-20-dwm-abercrombie-fitch-en-9-mm?highlight=abercrombie
Voici ce qu'a écrit Bob Simpson, de Simpson LTD, sur ces modèles (Simpson LTD est le plus gros marchand US, sur les Luger, avec plus de 400 modèles en vente!)
"Many beginning collectors have asked the question, what variety of Lugers would be the most interesting to collect? I would answer by suggesting one of my personal favorites: the Lugers made for, and in, Switzerland.
The first Lugers, made in 1900, were made for Switzerland. The Swiss were still making Lugers in 1946. The large number of Swiss variations, as well as the unique and interesting accessories related to those variations, will keep any Swiss Luger collector interested and busy searching to fill empty slots in their collections for a long time.
So, if you are looking for a Luger variation or type to collect, I recommend the Swiss!"
Je vous laisse traduire, au besoin avec notre ami Google traduction! Il y a trentaine d' années, j'allais chaque année à la bourse de Neufchâtel ou l'on rencontrait Bob, qui, avec son ami Doug Smith, raflait tous les Parabellum suisses que les armuriers lui ramassaient au cours de l'année précédente!
Et je représente mon article sur une rare production:
https://www.tircollection.com/t19168-un-rare-pistolet-luger-1906-20-dwm-abercrombie-fitch-en-9-mm?highlight=abercrombie
kri1942- Pilier du forum
- Nombre de messages : 4328
Age : 82
Date d'inscription : 31/07/2010
Page 2 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Luger suisse
» Munitions 1882/29 suisse 7,5 suisse.
» En Honneur de la Suisse
» Petit outil pour Luger Suisse P 00 / P 00-06 / P 06-29 ??
» Pour le Luger suisse modèle 1900
» Munitions 1882/29 suisse 7,5 suisse.
» En Honneur de la Suisse
» Petit outil pour Luger Suisse P 00 / P 00-06 / P 06-29 ??
» Pour le Luger suisse modèle 1900
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum