Les carabines et fusils Berthier par Jean Huon
3 participants
Page 1 sur 1
Les carabines et fusils Berthier par Jean Huon
Bonjour,
le nouveau bouquin de Jean Huon sur les Berthier.
Qui l'a lu et est-il bien ?
merci
le nouveau bouquin de Jean Huon sur les Berthier.
Qui l'a lu et est-il bien ?
merci
STMIHIEL1918- Pilier du forum
- Nombre de messages : 1362
Age : 56
Date d'inscription : 01/01/2016
Re: Les carabines et fusils Berthier par Jean Huon
Oui ... on peut dire qu'il est bien...
Pas mal de digressions (comme dans celui pour le Lebel), mais peu de redites. Par exemple, en contexte international le premier détaillait les fusils étrangers, et celui-ci détaille les carabines ; pas inutile pour les néophytes, tout comme les autres inventions de Berthier.
Mais question correction ça ne s'est pas arrangé depuis le bouquin précédent : rien à redire sur l'orthographe, cependant pas mal de phrases sont pour le moins bizarrement tournées (faut relire 3 fois pour comprendre, et pour certaines, en fin de compte j'ai pas compris), avec bon nombre d'infos répétées entre paragraphes voisins (les avatars du copier-coller, peut-être). Et au moins une légende de photo qui dit l'inverse de la photo (et peut-être d'autres).
Un gros manque de relecture, ou un maquettiste qui s'est permis de ré-arranger le texte sans rien y comprendre... Je suis plutôt maniaque là dessus, et ça me fait perdre le fil de la lecture !
Mais sinon... disons que j'en suis satisfait.
Pas mal de digressions (comme dans celui pour le Lebel), mais peu de redites. Par exemple, en contexte international le premier détaillait les fusils étrangers, et celui-ci détaille les carabines ; pas inutile pour les néophytes, tout comme les autres inventions de Berthier.
Mais question correction ça ne s'est pas arrangé depuis le bouquin précédent : rien à redire sur l'orthographe, cependant pas mal de phrases sont pour le moins bizarrement tournées (faut relire 3 fois pour comprendre, et pour certaines, en fin de compte j'ai pas compris), avec bon nombre d'infos répétées entre paragraphes voisins (les avatars du copier-coller, peut-être). Et au moins une légende de photo qui dit l'inverse de la photo (et peut-être d'autres).
Un gros manque de relecture, ou un maquettiste qui s'est permis de ré-arranger le texte sans rien y comprendre... Je suis plutôt maniaque là dessus, et ça me fait perdre le fil de la lecture !
Mais sinon... disons que j'en suis satisfait.
Re: Les carabines et fusils Berthier par Jean Huon
Vous en apprendrez plus sur la carabine modèle 1890 de cuirassier sur TCAR que dans ce livre .
Beaucoup de photos s'apparentent plus à une simple vignette qu'à une photo elle même et présentent de ce fait très peu d'intérêt .
Reçu ce jour je ne peux aller plus loin dans ma critique car je n'ai fait que le feuilleter sans avoir encore eu le temps de le lire .
Déçu par le précédent livre sur le Lebel c'est avec la crainte qu'il en soit de même avec celui ci que je vais en aborder la lecture .
HELIX- Administrateur
- Nombre de messages : 25160
Age : 56
Date d'inscription : 12/02/2009
Sujets similaires
» Question ouvrage de Jean Huon
» Fusils et Carabines PEABODY
» Fusils et carabines Wesson
» Fusils et carabines Ballard
» Fusils et Carabines JOSLYN
» Fusils et Carabines PEABODY
» Fusils et carabines Wesson
» Fusils et carabines Ballard
» Fusils et Carabines JOSLYN
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum