Le jour le plus long

Je me demande si le passage d’un film à la télé a déjà suscité autant de messages, forts intéressants par ailleurs. Ainsi, je ne m’étais jamais appesanti sur l’affaire des marées...
TCAR ? Un puits de culture ! 

Il semble bien....  

et la mise en commun, et le débat, facilite l'échange de connaissances et leur "analyse" pour sortir des éventuels "clichés" dans lesquels nous sommes tous plus ou moins consciemment englués, parfois.

    

Jeppesen a écrit:Il semble bien....  

et la mise en commun, et le débat, facilite l'échange de connaissances et leur "analyse" pour sortir des éventuels "clichés" dans lesquels nous sommes tous plus ou moins consciemment englués, parfois.

    

 

L'Histoire évolue au fur et à mesure que des documents apparaissent, les historiens d'aujourd'hui ont plus de moyens pour expliquer le passé, l'analyser en tirer des conclusions parfois bien différentes de celles d'hier. Et c'est passionnant. Les gaulois ne sont plus vus comme de rustres combattants vivant dans des huttes, le traité de Versailles n'apparaît plus comme responsable de la 2° GM, etc.

Merci à tous les intervenants de maintenir la discussion et le débat à ce niveau et dans la sérénité.  Il y avait Armand Jammot et les dossiers de l'écran , maintenant il y a TCAR   

(Sur LCP aussi parfois des bonnes diffusions historiques suivies de débat )

"Armand JAMMOT" et ses "dossier de l'Ecran", j'ai adoré quand j'étais jeune !


Oui, bel exemple   


Et oui, les "progrès" dans les connaissances historiques sont énormes depuis une décennie.


Déjà, rien que l'amélioration de la "datation" des objets de natures diverses, la plus grande facilité et la plus grande précision des techniques utilisées aujourd'hui permet de mieux les "situer" , et de les placer vraiment dans le contexte de "leur" époque.

La possibilité de décrypter (littéralement) la nature des objets (quelque soit leur nature : os, bois, pierre, terre, plantes, peaux....), de déterminer leur provenance exacte, à l'aide des spectromètres affine la recherche, et replace souvent ces "objets" dans leur contexte.

L'utilisation de programmes informatiques adaptés bouleversent complètement l'étude de ce qui est "trouvé", en permettant de reconstituer à peu près n'importe quoi dans son état "d'origine", ou en tout cas de faire de multiples essais d'études dans des délais raisonnables.

Et, bien entendu, l'utilisation du GPS, des images satellites, des drones, des "radars" de toutes sorte pour "ausculter" le sous-sol, ou l'épaisseur de murs ou autres constructions sans creuser ou détruire le bâti permet des recherches stupéfiante.

On vit, quand même, dans certains domaines (hélas, pas dans tous), dans un monde merveilleux , au moins pour les "curieux" comme nous

Vous parlez d’or, tous les deux ! 
TCAR, le bonheur vespéral et la sérénité après une journée de travail ! On retrouve les copains et on fait avancer les choses sur l’étude des objets de notre passion. 

Bref, "on finit bien la journée", et c'est déjà ça  

Personne (?) n’a fait allusion à « the big red one » de Samuel Fuller. Certes, la séquence D-Day n’est qu’un petit morceau du film, mais quand même :
https://www.youtube.com/watch?v=2Km_79hHMPM

Alamas a écrit:Personne (?) n’a fait allusion à « the big red one » de Samuel Fuller. Certes, la séquence D-Day n’est qu’un petit morceau du film, mais quand même :
https://www.youtube.com/watch?v=2Km_79hHMPM

Ah Lee MARVIN !
"En 1942, à 18 ans, il décide de s'engager dans l'armée et rejoint le United States Marine Corps. Intégré à la 4e division des Marines, il est envoyé sur le théâtre des opérations de la Guerre du Pacifique. Il est blessé le 18 juin 1944 durant la Bataille de Saipan, lors de l'assaut sur le Mont Tapaucho. Sa blessure à la colonne vertébrale lui vaudra un an d'hôpital militaire. Il est rendu à la vie civile en 1945, avec le grade de soldat de première classe, et plusieurs décorations, dont la Purple Heart et la Presidential Unit Citation"

Le réalisateur, Samuel Fuller, a lui même combattu pendant la seconde guerre mondiale, étant blessé deux fois.
Pour en revenir à celle de Lee Marvin, je me souviens d’une interview de lui aux US (en anglais donc). Le journaliste lui demande où il a été blessé et Lee Marvin ne répond pas de manière audible, mais forme distinctement avec ses lèvres les mots « in the ass ».
Ce qui provoque évidemment l’hilarité générale.

Un petit quelque chose sur Sam Fuller (pour les non anglophones, il y a quand même des photos d’époque) :
https://www.huffpost.com/entry/filmmaker-explores-her-le_b_5457321

SA façon de dire "action !" sur le tournage du "Big Red One" :



Un homme de goût.

un homme de bon goût même !
il a quand même fait trois débarquements

une personnalité exceptionnelle !

Les scènes de la prise du casino d'Ouistreham ont été tournées à Port-en-Bessin.
Certains murs de la ville en gardent toujours les traces des décors, tel le Bazar de PEB maquillé en Bazar d'Ouistreham.

La plus grande incohérence, dans la version française est que contrairement aux Anglo Saxons qui parlaient un français sans accent, on a affublé les Allemands d'un français teinté d'un supposé et ridicule accent germanique...

Ainsi Rommel apprennazt la nouvelle du débarquement;

"En Normantie, en Normantie, que sest pêête te ma bart"

Pluskatt dans son PO de Longue sur Mer; 
"Pluskatt, pluskatt... que foyez fou"

Pips Priller et ses deux taxis M109...
Que foulez fou ke je fasse affec deux taxis?
Nous zommes la rissées de la Lufwaffe??? Ah AH AH

Et j'en passe 

ARROMANCHE VU DU CIEL en Spit

teufelhund a écrit:La plus grande incohérence, dans la version française est que contrairement aux Anglo Saxons qui parlaient un français sans accent, on a affublé les Allemands d'un français teinté d'un supposé et ridicule accent germanique...

Ainsi Rommel apprennazt la nouvelle du débarquement;

"En Normantie, en Normantie, que sest pêête te ma bart"

Pluskatt dans son PO de Longue sur Mer; 
"Pluskatt, pluskatt... que foyez fou"

Pips Priller et ses deux taxis M109...
Que foulez fou ke je fasse affec deux taxis?
Nous zommes la rissées de la Lufwaffe??? Ah AH AH

Et j'en passe 

Ne pas oublier que ce film est sorti en 1962,soit si je compte bien 17 ans seulement après la fin du conflit.
 De nombreux spectateurs français de l'époque avaient encore le souvenir des "touristes" teutons ..qui n'étaient pas tous des intellos capables de réciter nos grands poêtes en version originale mais plutôt du genre à éructer "franzouzes Gross filous " (ça marque !)


Je suppose qu'en Belgique ce n'était pas mieux;sinon pire du fait des rigueurs de l'occupation; à l'exception de quelques "nostalgiques" équitablement répartis entre wallons et flamands ....mais qui a l'époque devaient être assez discrets.....

En 1962 nous n'étions pas en 2022 et ce phrasé caricatural ne devait pas choquer outre mesure et faire craindre aux producteurs une attaque pour "discrimination et/ou germanophobie" (re)

C'est vrai qu'aujourd'hui, ça fait ridicule mais comme le dit Ekaergos mais à l'époque ça passait bien.  Les pilotes de la luftwaffe qui affrontaient Battler Britton, éructaient des "Himmel" ou "Donnerwetter"  bien germaniques mais ridicules aussi. Une autre époque.

Pocomas a écrit:C'est vrai qu'aujourd'hui, ça fait ridicule mais comme le dit Ekaergos mais à l'époque ça passait bien.  Les pilotes de la luftwaffe qui affrontaient Battler Britton, éructaient des "Himmel" ou "Donnerwetter"  bien germaniques mais ridicules aussi. Une autre époque.

Oui mais Battler Britton, à court  de munitions, atterrissait son Spitfire  sur un Heinkel 111 en plein vol...allait flinguer le pilote avec son 38S&W et ensuite redécollait avant que ce dernier s'écrase en plein channel.
Aussi Sec comme disait le gars de Beson...

PS: dans la version Anglaise (VO)  du film, les allemands parlent un allemand pur, la voix réelle des acteur allemands étant conservées.
Gert Froebe, Kurt Jurgens, 

Allez....juste pour le plaisir d' écouter

Et dans cette version, il y a une sacrée différence entre les différents accents anglais et US...

Oui, je connais. C’est bien.
Là, je vien d’acheter une BD sur la « vie » ( enfin, la « guerre ») de Hans Rudel… ce qui m’a donné envie de relire son livre (pour la Xeme fois ), livre que j’ai failli le faire dédicacé en 1980…mais j’ai pas osé ( et je le regrette bien maintenant 🥺)

Ben zut alors je croyais répondre à un message sur le livre du Normandie Niemen !
G’faut dire qu’avec l’écran du smartphone… j’ai du me tromper de page ! Désolé

bbl56 a écrit:Et dans cette version, il y a une sacrée différence entre les différents accents anglais et US...

J'ajouterai que pour les séries policières anglaises, il vaut mieux acheter les DVD pour profiter des accents régionaux et culturels...