Walther PP
+3
Mister SMITH
EKAERGOS
Octets
7 participants
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 1, 2
Re: Walther PP
Quelques infos trouvées sur un forum US au sujet des PP et PPK Manurhin :
Tous les PP et PPK produits à Ulm l'ont été avec des pièces usinées/fabriquées par Manurhin.
Pour la petite histoire, les glissières ne peuvent pas recevoir de marquages au rouleau quand elles sont trempées. Donc, Ulm recevaient des glissières non-trempées, les marquaient "Walther Ulm", puis les trempait, les polissait et les bronzait. Ce qui explique que les Walther-Ulm aient une légère différence de teinte entre la glissière et la carcasse (bronzée elle par Manurhin).
A contrario, les chargeurs 7,65mm ont tous été fabriqués à Ulm et ont été fournis à Manurhin.
La source originale :
A hardened slide cannot be successfully roll-marked. That is why PP-series pistols that were machined by Manurhin (from special forgings specified by Walther and supplied from Germany, it is worth noting) that were to become "German" Walthers were shipped to Ulm with "soft" slides. Ulm marked the slides and differentially heat treated them by oil hardening plus electrical induction hardening in the area of the safety lever; then the slides were polished and blued (which is why the blue on Walther-marked slides is brighter and does not match the frame blue). Magazines for all .32 cal. PP-series pistols were manufactured at Ulm, (and reverse-supplied to Manurhin). Germans (not French) performed final assembly, quality control inspection, test firing and targeting, and finally proofing. The corresponding tasks on guns marked "Manurhin" were performed 100% by the French; those guns never saw a German fitter or inspector. (www.waltherforums.com)
Tous les PP et PPK produits à Ulm l'ont été avec des pièces usinées/fabriquées par Manurhin.
Pour la petite histoire, les glissières ne peuvent pas recevoir de marquages au rouleau quand elles sont trempées. Donc, Ulm recevaient des glissières non-trempées, les marquaient "Walther Ulm", puis les trempait, les polissait et les bronzait. Ce qui explique que les Walther-Ulm aient une légère différence de teinte entre la glissière et la carcasse (bronzée elle par Manurhin).
A contrario, les chargeurs 7,65mm ont tous été fabriqués à Ulm et ont été fournis à Manurhin.
La source originale :
A hardened slide cannot be successfully roll-marked. That is why PP-series pistols that were machined by Manurhin (from special forgings specified by Walther and supplied from Germany, it is worth noting) that were to become "German" Walthers were shipped to Ulm with "soft" slides. Ulm marked the slides and differentially heat treated them by oil hardening plus electrical induction hardening in the area of the safety lever; then the slides were polished and blued (which is why the blue on Walther-marked slides is brighter and does not match the frame blue). Magazines for all .32 cal. PP-series pistols were manufactured at Ulm, (and reverse-supplied to Manurhin). Germans (not French) performed final assembly, quality control inspection, test firing and targeting, and finally proofing. The corresponding tasks on guns marked "Manurhin" were performed 100% by the French; those guns never saw a German fitter or inspector. (www.waltherforums.com)
François
"Je demande d'emmener avec moi 600 hommes de la Légion étrangère afin de pouvoir, le cas échéant, mourir convenablement"... (Général Gallieni à Madagascar).
oxi81- Pilier du forum
- Nombre de messages : 10903
Age : 62
Localisation : Entre la mer et le ciel des Corbières
Date d'inscription : 14/11/2010
Page 2 sur 2 • 1, 2
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum