identifiation armurier mal lisible sur arme

Hello , c'est pour une fois pas une arme réglementaire , mais si quelqu'un pourrait m'aider à déchiffrer le non du fabricant de ce fusil de chasse cal 16 , canon damas . 
En rouge ce que moi je lis , en noir c'est illisible 

Merci d'avance 

"Les "Bernard sont des canonniers très réputés au XIX eme
http://www.littlegun.info/arme%20francaise/artisans%20a%20b/a%20bernard%20leopold%20fr.htm

Pas trouvé d'Emile Bernard pas impossible qu'il puisse s'agir d'un homonyme jouant sur la réputation de Léopold

EKAERGOS a écrit:"Les "Bernard sont des canonniers très réputés au XIX eme
http://www.littlegun.info/arme%20francaise/artisans%20a%20b/a%20bernard%20leopold%20fr.htm

Pas trouvé d'Emile Bernard pas impossible qu'il puisse s'agir d'un homonyme jouant sur la réputation de Léopold

Merci ekaergos, je pense à un Belge , le poinçon ELG sur l'étoile le date normalement avant 1893, mais pouquoi une adresse à Paris ?

Je pense "fabriqué en Belgique et signé par le revendeur français".
Les armuriers aimaient bien signer des travaux faits par d'autres ; pour être poli, admettons qu'ils signaient le contrôle de l'arme neuve et l'éventuelle mise en conformation...
Ça peut être un petit armurier de quartier, n'ayant laissé de souvenir que dans les registres de commerce...

Comme Verchère, je pense que c'est le revendeur qui a fait graver sa raison sociale. 
Ta photo n'est pas très nette mais en zoomant il me semble que ce serait plutôt A. Reynis Arq.. 
L'abréviation est difficile à voir sur ta photo, si tu peux faire une macro de la zone en lumière rasante on confirmerait 
Ce pourrait être "er" pour arquebusier. 
Mais vu la période du fusil je me demande s'ils n'auraient pas mis armurier au lieu de l'archaique arquebusier 

jean santos a écrit:Comme Verchère, je pense que c'est le revendeur qui a fait graver sa raison sociale. 
Ta photo n'est pas très nette mais en zoomant il me semble que ce serait plutôt A. Reynis Arq.. 
L'abréviation est difficile à voir sur ta photo, si tu peux faire une macro de la zone en lumière rasante on confirmerait 
Ce pourrait être "er" pour arquebusier. 
Mais vu la période du fusil je me demande s'ils n'auraient pas mis armurier au lieu de l'archaique arquebusier 

Non arquebusier reste possible , j ai un L.Chobert d entre 2 siecles ( je la situe entre 1895/1900)  gravé arquebusier sur le dessus de bati

J.J. Buigné dans le "Qui est qui" de l'arme en France signale très succinctement :

REYNIS . Canonnier (?) à Paris en 1850

Allevin a écrit:J.J. Buigné dans le "Qui est qui" de l'arme en France signale très succinctement :

REYNIS . Canonnier (?) à Paris en 1850

 Merci Allevin, il me semblait bien lire Reynis    
Les graveurs de l'époque avaient une très jolie écriture anglaise et leurs lettrages sont souvent très bien faits, comme sur cet exemple .
Le "E. BERNARD" a été fait avec un poinçon rotatif . c'est donc un marquage plus industriel. Ils ont ensuite rempli les lettres avec de l'amalgame or/mercure, chauffé et le mercure s'évaporant l'or reste dans les lettres .  Sur les armes plus luxueuses j'ai vu ce genre de nom gravé et incrusté de fil d'or , cela se distingue de celui-ci par le fait que l'or arrive au ras de l'acier de la bande . Ici on voit qu'il est au fond du creux des lettres     Il y avait tout de même une certaine recherche de qualité chez les armuriers liégeois    Les platines du fusil sont sans doute gravées ?

 
A Liège il y a aussi une floppée de "Bernard" dont un Emile
http://www.littlegun.be/arme%20belge/artisans%20identifies%20b/a%20bernard%20emile%20ou%20eugene%20fr.htm

Je vous mets aussi la liste des artisans belges ou figure moult "Bernard" tout seul ou associé
http://www.littlegun.be/arme%20belge/a%20a%20artisans%20identifies%20fr.htm#B

Oui jean Santos il est gravé , mais l'âge a fait son travail ,



... de toute façon cette arme ne fait pas partie de mon domaine de collection et je compte m'en séparer , on peut pas tout garder . 
Merci à tous pour tous ces éléments qui vont m'aider dans la vente , bien que j'ai pas espoir d'en tirer une fortune. 
Merci ekaergos , effectivement j'avais vu , à liège tous les Bernard , pas facile de trouver le bon , mais vu la valeur de l'arme , je m'en contenterai  

Bonne journée à tous