Un rare ensemble de Luger daté de 1936...

Bonjour à tous,
 
Un correspondant espagnol m’a envoyé des photos d’un couple de Luger, un peu particulier...
 
Il s’agit d’une paire de Luger fabriquée par Mauser et datée 1936: ils sont présentés comme à leur arrivée chez l’armurier, en 1936, un peu avant le début de la guerre civile, logés pour chacun, dans leur carton d’origine, avec leur manuel d’emploi et un chargeur de rechange qui curieusement, porte un fond bois.
 
Ces deux armes, fabriquées en temps de paix, portent la bannière Mauser, sont à l’état neuf, elles sont d’une finition remarquable et n’ont probablement pas tiré une cartouche depuis leur achat; leurs numéros se suivent, ce sont 3677 v et 3678 v.
 
Dernier point, ces deux Luger dûment déclarés en Espagne, sont à vendre en un seul lot et il est possible pour un français de les acquérir avec deux autorisations de catégorie B (mais prévoir un budget à cinq chiffres! ). 
 
Il faut reconnaitre que voir ces deux Luger, avec numéros consécutifs, dans cette condition irréprochable, est exceptionnel! Chez nous, en France, voir un Luger commercial des années trente, est déjà, une chose rare!
 

Place aux photos et bonne fin de semaine:

Joël

et chacun sa notice en plus !
le dessus de la boite en carton ne porte rien de particulier?
merci du partage
on est bien conscient que là, c'est du lourd !
des trouvailles comme cela, c'est du EXCEPTIONNEL !
j'en suis tout espanté !

Bonjour,
En plus de la qualité de ces deux pistolets, les photos sont parfaites... que demander de plus ?
Ah si.. tous les petits papiers qui vont avec ... (billets et autorisations )
De superbes pistolets en tout cas !!
A+

Les photos sont de mon correspondant espagnol et je pense que les boites en carton ne portent pas de marquage, sinon, j'aurais eu des photos.

Merci Joël, de nous donner un peu de rêve dans ce monde affadi par tant de paperassiers hoplophobes besogneux ...

(j'allais dire "monde de hargneuses tarlouzes hoplophobes d'une ignorance crasse", mais nous sommes sur un forum honnête et un peu de retenue s'impose ...  )

A+

Bonjour,

Pourquoi ce lamage prononcé autour des vis de plaquettes ?

Cdlt,
Diabolo

Ça y est .....
J'ai les yeux qui pleurent .....
Les allergies, le pollen, toussatoussa ....
Mais non !
 
Et il souffle fort !!

J'aimerais bien en avoir une paire comme ça !  

Bigre qu'ils sont beaux.
Clairement un ensemble exceptionnel.

Merci de cette trouvaille.

Diabolo a écrit:Bonjour,

Pourquoi ce lamage prononcé autour des vis de plaquettes ?

Cdlt,
Diabolo

C'est vrai, j'avais pas remarqué; c'est seyant en plus !
les boites de cartouches, c'est quoi ? on dirai du militaire...

Un très grand merci à Joël de nous faire partager ces merveilles. A tomber par terre !

absolument indispensable pour la pratique du tir à 2 mains.

magnifique.

Un peu de rêve cela fait du bien!!

Ils sont magnifiques

indianadam a écrit:Un peu de rêve cela fait du bien!!

Ils sont magnifiques

Tout à fait d'accord avec toi........ ....................

indianadam a écrit:Un peu de rêve cela fait du bien!!

Ils sont magnifiques

Tout à fait d'accord avec toi........ ....................

Ra lovely 

C'st comme un Van Gohg sorti du grenier

Ra lovely 

C'st comme un Van Gogh sorti d'un  grenier

Bonsoir à tous , 
Superbe ensemble Joël , moi je me contenterais bien d'un seul exemplaire du livret DWM en langue espagnole !!!
Guy

Les photos sont fantastiques mais j'ai eu la chance de les avoir entre les mains et elles sont encore plus belles.C'est vraiment une découverte exceptionnelle

Bonsoir 
Magnifiques oui vraiment.

Les marquages sont-ils en Allemand sur les 2 armes? J'ai cru lire "gesichert" et sans doute le "geladen" y est-il aussi. Il existe pourtant des versions avec ces mots traduits en Espagnol si je ne me trompe ?

De mémoire, les marquages espagnols - "cargada" sur l'extracteur par exemple et "seguro" pour la sureté - étaient destinés à des contrats en Amérique du sud (Bolivie et Argentine).
(source : Gazette HS n°6 sur le Lûger - p.32)
Mais à ma connaissance il n'y a pas eu de contrats spécifiques pour l'Espagne ....

On a même des Lüger avec des marquages français "chargé".

STMIHIEL1918 a écrit:Bonsoir 
Magnifiques oui vraiment.

Les marquages sont-ils en Allemand sur les 2 armes? J'ai cru lire "gesichert" et sans doute le "geladen" y est-il aussi. Il existe pourtant des versions avec ces mots traduits en Espagnol si je ne me trompe ?

Les seuls Luger avec des marquages d'origine en usine et en espagnol sont les rares exemplaires du contrat bolivien (modèle 1908). Et aussi les modèles commerciaux destinés à certains pays d'Amérique du sud (mais dans ce cas là, les marquages étaient réalisés localement).

Plus courant est le portugais , mais bon on s'éloigne......

MAGNIFIQUE !!!

ouaaa  magnifique splendide

Que dire

J'imagine la poussée d'adrénaline du collectionneur qui les a déniché

Les photos sont vraiment superbes

Bonsoir,

Absolument magnifique !!!!!!!!!
Merci pour le partage