chargeur po8 ...bizare

bonjour,
je viens de trouvé un chargeur de po8 premier modèle. Le hic c'est que le fond ainsi que le bonhomme de la planchette on dût être refait.
jusque là pas trop de problème me direz vous !!! seulement la configuration du dit chargeur ne ressemble à rien de ce que l'on peut voir
voici les photos qui seront , je pense, plus explicite....

Je pense que notre spécialiste maison , lu1900 , va pouvoir te répondre.

Je pense que le mag fond alu est pour une "quasi-arme" des années 80
.
PS , le mag du premier modèle n'a pas de 'ti trou en bas comme sur la photo 2 et fut pour le suisse 1900 ...
Mal vu , le trou est présent

Le cran de verouillage ne semble pas assez bas ce qui confirmerait le quasi arme.